Say Goodbye to Hollywood - Nigel Olsson

Bobby’s driving through the city tonight

Through the lights in a hot new rent a car

He joins the lovers in his heavy machine

It’s a scene down on Sunset Boulevard

Say goodbye to Hollywood

Say goodbye my baby

Say goodbye to Hollywood

Say goodbye my baby

Johnny’s taking care of things for awhile

And his style is so right for troubadours

(Troubadours, right for troubadours)

They got him sitting with his back to the door

Now he won’t be my mascot anymore

Say goodbye to Hollywood

Say goodbye my baby

Say goodbye to Hollywood

Say goodbye my baby

Moving on is a chance you take any time

You try to stay together, oh

Say the word and a lie and you find

That the friends you had are gone

Forever

(Forever)

Forever

Say goodbye

Say goodbye

Say goodbye

So many faces in and out of my life

Some will last, some will just be now and then

Life is a series of hellos and goodbyes

I’m afraid it’s time for goodbye again

Say goodbye to Hollywood

Say goodbye my baby

Say goodbye to Hollywood

Say goodbye my baby

Say goodbye

Say goodbye

Say goodbye

Say goodbye

Say goodbye my baby

Oh, oh, oh, oh, oh

Hollywood

Say bye-bye my baby

Say goodbye

Say goodbye my baby

Oh, oh, oh, oh, oh

Hollywood

Say bye-bye my baby

Say goodbye

Say goodbye my baby

Oh, oh, oh, oh, oh

Hollywood

Say bye-bye my baby

Say goodbye

Say goodbye my baby

Oh, oh, oh, oh, oh

Hollywood

Say bye-bye my baby

Say goodbye

Say goodbye my baby

Сьогодні ввечері Боббі їде містом

Крізь світло в гарячому новому орендованому автомобілі

Він приєднується до закоханих у своїй важкій машині

Це сцена на бульварі Сансет

Попрощайтеся з Голлівудом

Попрощайся, моя дитинко

Попрощайтеся з Голлівудом

Попрощайся, моя дитинко

Деякий час Джонні займається справами

І його стиль так підходить трубадурам

(Трубадури, прямо для трубадурів)

Вони посадили його спиною до дверей

Тепер він більше не буде моїм талісманом

Попрощайтеся з Голлівудом

Попрощайся, моя дитинко

Попрощайтеся з Голлівудом

Попрощайся, моя дитинко

Рухатися далі – це шанс, який ви можете використати будь-коли

Ви намагаєтесь залишатися разом, о

Скажи слово та брехню, і ти знайдеш

Що друзів, які ти мав, уже немає

Назавжди

(назавжди)

Назавжди

Скажи допобачення

Скажи допобачення

Скажи допобачення

Так багато облич у моєму житті та поза ним

Деякі з них триватимуть, інші будуть просто час від часу

Життя - це серія привітів і прощань

Я боюся, що знову час прощатися

Попрощайтеся з Голлівудом

Попрощайся, моя дитинко

Попрощайтеся з Голлівудом

Попрощайся, моя дитинко

Скажи допобачення

Скажи допобачення

Скажи допобачення

Скажи допобачення

Попрощайся, моя дитинко

Ой, ой, ой, ой, ой

Голлівуд

Скажи до побачення, моя дитинко

Скажи допобачення

Попрощайся, моя дитинко

Ой, ой, ой, ой, ой

Голлівуд

Скажи до побачення, моя дитинко

Скажи допобачення

Попрощайся, моя дитинко

Ой, ой, ой, ой, ой

Голлівуд

Скажи до побачення, моя дитинко

Скажи допобачення

Попрощайся, моя дитинко

Ой, ой, ой, ой, ой

Голлівуд

Скажи до побачення, моя дитинко

Скажи допобачення

Попрощайся, моя дитинко