Stark wie nie zuvor - Nicole

Manchmal gibt es schon Momente

in denen du dich fragst

Was verspricht mir dieses Leben noch

Ist nicht alles schon gesagt

Ja, dann ist es meistens an der Zeit

Dass du ein neues Boot besteigst

Mein Kompass zeigt die Richtung

Hinaus aufs offene Meer

Ich spür ne kraft ganz tief in mir

so stark wie nie zuvor

Wenn dich die Angst verlässt

Öffnet sich Tür und Tor

Ich spür ne kraft

So stark wie nie zuvor

Ich spür den Wind in meinem Rücken

Der in die Seegel bläst

Der mein Schiff nach vorne treibt

Keine Zweifel übrig lässt

Und ich spür, es ist jetzt an der Zeit

Die Welt ist nun für mich bereit

Mein Kompass zeigt die Richtung

Hinaus aufs offene Meer

Ich spür ne kraft ganz tief in mir

so stark wie nie zuvor

Wenn dich die Angst verlässt

Öffnet sich Tür und Tor

Ich spür ne kraft

So stark wie nie zuvor

Mein Kompass zeigt die Richtung

Hinaus aufs offene Meer

Ich spür ne kraft ganz tief in mir

so stark wie nie zuvor

Mein Kompass zeigt die Richtung

Ich fürchte mich nicht mehr

Ich spür ne kraft ganz tief in mir

so stark wie nie zuvor

Wenn dich die Angst verlässt

Öffnet sich Tür und Tor

Ich spür ne kraft

So stark wie nie zuvor

So stark wie nie zuvor

Wie nie zuvor

(Dank an Elke Pätsch für den Text)

Іноді бувають моменти

в якому ти дивуєшся

Що ще обіцяє мені це життя?

Чи не все вже сказано?

Так, тоді зазвичай настав час

Щоб ви сіли на новий човен

Мій компас показує напрямок

Вихід до відкритого моря

Я відчуваю в собі силу

так сильно, як ніколи раніше

Коли страх покидає тебе

Відчиняються двері та ворота

Я відчуваю силу

Такий сильний, як ніколи

Я відчуваю вітер на спині

Дмух у вітрила

Це штовхає мій корабель вперед

Не залишає сумнівів

І я відчуваю, що зараз саме час

Тепер світ для мене готовий

Мій компас показує напрямок

Вихід до відкритого моря

Я відчуваю в собі силу

так сильно, як ніколи раніше

Коли страх покидає тебе

Відчиняються двері та ворота

Я відчуваю силу

Такий сильний, як ніколи

Мій компас показує напрямок

Вихід до відкритого моря

Я відчуваю в собі силу

так сильно, як ніколи раніше

Мій компас показує напрямок

Я більше не боюся

Я відчуваю в собі силу

так сильно, як ніколи раніше

Коли страх покидає тебе

Відчиняються двері та ворота

Я відчуваю силу

Такий сильний, як ніколи

Такий сильний, як ніколи

Як ніколи

(Дякую Elke Pätsch за текст)