Am liebsten mit Dir - Nicole

du kammst auf mich zu.

Hör'mein Herz leise flüstern

der gefällt mir gut.

Und die Augen aller Frauen im Raum

werden total intim

aber mich spricht er an ob ich was trinke mit ihm.

Am liebsten mit dir

und am besten für immer

na klar doch meinetwegen

aber irgendwie hab’ich dann doch so 'n Gefühl

eine Kleinigkeit spricht dagegen.

Am liebsten mit dir

und am besten für immer

und bloß nicht überlegen

aber irgendwie hab’ich dann doch so 'n Verdacht

das für immer heißt bloß 'ne Nacht.

Ich denk mir was soll’s

mal ist alles vorbei

ich hab’noch drei Wünsche frei.

Am liebsten mit dir

und am besten für immer

und dann noch Nummer Drei.

Herz sei still du hast bloß

'ne schlechte Fantasie.

Daß so’n Mann uns zwei gern mag

daß passiert doch nie.

Und die Augen aller Frauen im Raum

schau’n mich sauer an denn er fragt mich ganz laut

ob er mich Heimbringen kann.

Am liebsten mit dir

und am besten für immer

na klar doch meinetwegen

aber irgendwie hab’ich dann doch so 'n Gefühl

eine Kleinigkeit spricht dagegen.

Am liebsten mit dir

und am besten für immer

und bloß nicht überlegen

aber irgendwie hab’ich dann doch so 'n Verdacht

das für immer heißt bloß 'ne Nacht.

Am liebsten mit dir

und am besten für immer

na klar doch meinetwegen

denn ich glaub’diese Nacht

fängt so schlecht gar nicht an und für immer ist nicht zu lang

du ich glaub’diese Nacht

fängt so schlecht gar nicht an und für immer ist nicht zu lang.

ти підійшов до мене

Почуй, як моє серце тихо шепоче

Мені це подобається.

І очі кожної жінки в кімнаті

стати повністю інтимним

але він запитує мене, чи варто мені випити з ним.

Бажано з вами

і бажано назавжди

звичайно через мене

але чомусь у мене таке відчуття

одна дрібниця говорить проти.

Бажано з вами

і бажано назавжди

і просто не думай про це

але чомусь у мене є підозра

назавжди означає лише одну ніч

Думаю ну що

все скінчено

У мене ще є три бажання.

Бажано з вами

і бажано назавжди

а потім номер три.

Тише серце тільки у вас

погана уява.

Що чоловік подобає нас двох

цього ніколи не буває.

І очі кожної жінки в кімнаті

подивись на мене сердито, бо він мене дуже голосно запитує

якщо він зможе відвезти мене додому

Бажано з вами

і бажано назавжди

звичайно через мене

але чомусь у мене таке відчуття

одна дрібниця говорить проти.

Бажано з вами

і бажано назавжди

і просто не думай про це

але чомусь у мене є підозра

назавжди означає лише одну ніч

Бажано з вами

і бажано назавжди

звичайно через мене

тому що я вірю в цю ніч

не починається так погано і назавжди не надто довго

тобі я вірю цієї ночі

не починається так погано і назавжди не надто довго.