Poor Ellen Smith - Neko Case

Poor Ellen Smith, how was she found

Shot through the heart lying cold on the ground

Her body was mangled, and all cast around

A blood marks the spot where poor Ellen was found

They picked up her body, and carried it away

Now she’s a-sleepin'in some lonesome grave

Who had the heart, and who had the brain

To shoot my little darling on that cold lonesome plain

They picked up their rifles, and hunted us down

They found us a loafin’all around town

The judge my convict me, and God knows he can

But I know I died as an innocent man

I’ve been in this prison for seven long years

Each night I see Ellen through my bitter tears

I got a letter yesterday I read it today

The flowers on her grave have all faded away

The warden just told me that soon I’ll be free

To go to her grave 'neath that old willow tree

I’m free from the walls of that prison, at last

But I’ll never be free from my sins of the past

Poor Ellen Smith, how was she found

Shot through the heart lying cold on the ground

Бідолашна Еллен Сміт, як її знайшли

Постріл у серце, яке лежало на землі

Її тіло було понівечено, і все викинуто

Місце, де знайшли бідолашну Еллен, позначає кров

Вони підібрали її тіло й понесли його

Тепер вона спить у якійсь самотній могилі

У кого було серце, а в кого мозок

Щоб застрелити мою маленьку кохану на тій холодній самотній рівнині

Вони підібрали свої рушниці й полювали за нами

Вони знайшли нас по всьому місту

Суддя мій засудив мене, і Бог знає, що він може

Але я знаю, що помер як невинна людина

Я провів у цій в’язниці довгих сім років

Кожного вечора я бачу Еллен крізь свої гіркі сльози

Я отримав листа вчора я прочитав його сьогодні

Усі квіти на її могилі зів’яли

Наглядач щойно сказав мені, що скоро я буду вільний

Піти на її могилу під цією старою вербою

Нарешті я вільний від стін цієї в’язниці

Але я ніколи не звільнюся від своїх гріхів минулого

Бідолашна Еллен Сміт, як її знайшли

Постріл у серце, яке лежало на землі