Wherever You Are - Neil Finn

Wherever you are

It’s 3 a.m. and I’m awake

Imagine the light

Upon your blue transparent face

Through coloured glass

It filters down to warmest red

Faded…

I’m the one who reads your mind

See my life in your design

True companion at your side

You’re gracious and good

When all around is turning bad

Restless and brave

When laid upon suburban grass

Your timing is right

Remove the sad persistent thought

Hold the course

I’m the one who reads your mind

See my life in your design

True companion at your side

I’ll give you something, for when I’m not around,

To make you smile

And if you think it then it must be true

If only I could make it through

Climb into my bed,

Wherever you are

Wherever you are

Your timing is good,

Remove the sad persistent thought,

Hold the course

I’m the one who reads your mind

See my life in your design

True companion at your side

I’ll leave you something for when I’m not around,

To make you smile,

Outside that wasteland

And if only I could make it through

If you think it then it must be true

Wherever you are

Де б ти не був

Зараз 3 години ночі, і я прокинувся

Уявіть світло

На твоєму блакитному прозорому обличчі

Через кольорове скло

Він фільтрує до найтеплішого червоного

Вицвіли…

Я той, хто читає ваші думки

Подивіться на моє життя у вашому дизайні

Справжній супутник на вашому боці

Ти мила і добра

Коли все навколо стає погано

Неспокійний і сміливий

При укладанні на заміську траву

Ваш час правильний

Приберіть сумну наполегливу думку

Проведіть курс

Я той, хто читає ваші думки

Подивіться на моє життя у вашому дизайні

Справжній супутник на вашому боці

Я тобі щось дам, бо коли мене немає поруч,

Щоб ви посміхалися

І якщо ви так думаєте, то це має бути правдою

Якби тільки я зміг це пережити

Залізай у моє ліжко,

Де б ти не був

Де б ти не був

Ваш час вдалий,

Прибери сумну наполегливу думку,

Проведіть курс

Я той, хто читає ваші думки

Подивіться на моє життя у вашому дизайні

Справжній супутник на вашому боці

Я залишу тобі дещо, коли мене не буде,

Щоб ви посміхалися,

За межами тієї пустки

І якби я тільки зміг це пройти

Якщо ви так думаєте, то це має бути правдою

Де б ти не був