
Нижче наведено текст пісні Labbayk , виконавця - Native Deen з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Native Deen
Labayk Allah, Huma Labayk.
It’s a journey for Allah that I wanna make.
Bound to the sound when the Hajjis go round,
In the place where we face they put their heads to the ground.
Bowin’in submission with conviction of steel.
It’s a feeling of peace, I someday hope I can feel
When the month it comes around, its called the month Dhul-Hij
People come from every place on this planet to do it.
It’s the Hajj, is a journey to the house of Allah
Where over two million different people come from near and from far…
By car, and by boat and by plane and by the camel
Some brothers even do it by foot just with a sandal.
But when they arrive and then city just glows.
You’ll understand the reasoning why everyone goes
Seeking forgiveness from Allah, in every step that they take
Here I am for my creator, Yah they cry out labayk
Yo!
I’m looking forward to the trip ta Hajj!
Going’to Mecca and Madina with the entourage"
Yo!
I’m looking forward to the trip ta Haj!
Comin’back like as a haji like Malik al Shabaz.
From Madinah to Musdelifa, sights that you never saw,
Best of all the trips ain’t nothing less that I will settle for
Dawn of lhram, where we all put on white,
Putting on the sheets so that we all look alike
Doing tawaf around the Qaba kissin’the black stone if you can,
But you haven’t done nothing till you’ve done Zam-Zam
Gettin’on that bus so you can get to Ararat,
Getting all those pebbles used to stone the Jamarat.
Pacing back and forth between the Saffa and the Marwah
Commemorating what was done for Ishmael by Hagar
Sacrifice a lamb then go ahead and shave your held
Joining in the feasting after all the prayers are said.
Now nothing beats this trip not even Taj Mahal
Cause there’s Africans, Indonesians from Egypt and all,
I’m looking forward to this trip I someday hope I can make
Here I am for my creator and when I cry out Labayk
Лабайк Аллах, Хума Лабайк.
Я хочу здійснити подорож для Аллаха.
Прив'язаний до звуку, коли хаджі обходять,
Там, де ми стикаємося, вони клали голови на землю.
Подання Bowin’in із засудженням сталі.
Це почуття спокою, я коли сподіваюся, що я відчую
Коли настає місяць, його називають місяцем зуль-хідж
Люди приїжджають з усіх місць на цій планеті, щоб зробити це.
Це хадж, — подорож до дому Алаха
Де понад два мільйони різних людей приходять зблизька і здалеку…
Автомобілем, і човном, і літаком, і верблюдом
Деякі брати навіть роблять це пішки, просто за допомогою сандалі.
Але коли вони прибувають, а потім місто просто світиться.
Ви зрозумієте, чому всі йдуть
Просячи прощення від Аллаха на кожному кроці, який вони роблять
Ось я за мого творця, ага, кричать вони лабайк
Йо!
Я з нетерпінням чекаю поїздки на хадж!
Їдемо в Мекку та Медину з оточенням»
Йо!
Я з нетерпінням чекаю поїздки в Хадж!
Повернуся, як хаджі, як Малік аль Шабаз.
Від Медини до Мусделифи, пам’ятки, які ви ніколи не бачили,
Найкраще — подорожі — це не менше того, що я задовольнюю
Світанок Ірама, де ми всі одягнулися в біле,
Одягаємо простирадла, щоб ми всі були схожі
Робіть таваф навколо Каби, цілуйте чорний камінь, якщо можете,
Але ви нічого не зробили, поки не зробили Зам-Зам
Сідайте в автобус, щоб доїхати до Арарата,
Використовувати всі ці камінчики для каменування Джамарату.
Ходячи взад і вперед між Саффа і Марва
Вшанування того, що зробила для Ізмаїла Агар
Принесіть в жертву ягня, а потім поголіть ваше утримання
Приєднуйтесь до бенкету після того, як усі молитви вимовлені.
Тепер ніщо не краще цієї подорожі, навіть Тадж-Махал
Бо є африканці, індонезійці з Єгипту і все таке,
Я з нетерпінням чекаю цієї подорожі, яку колись сподіваюся, зможу здійснити
Ось я за мого творця і коли кричу Лабайка
Junaid Jamshed, Native Deen • 2014
Native Deen • 2013
Native Deen • 2003
Native Deen • 2003
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2003
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди