Нижче наведено текст пісні Ma vie n'est qu'un instant , виконавця - Natasha St-Pier, Grégory Turpin з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Natasha St-Pier, Grégory Turpin
Ma vie n’est qu’un instant
Une heure passagère
Ma vie n’est qu’un seul jour qui m'échappe et qui fuit
Tu le sais, ô mon Dieu
Pour t’aimer sur la Terre
Je n’ai rien qu’aujourd’hui
Rien qu’aujourd’hui
Je volerai bientôt, pour dire tes louanges
Quand le jour sans couchant sur mon âme aura lui
Alors je chanterai sur la lyre des Anges
L’Eternel Aujourd’hui
Je volerai bientôt, pour dire tes louanges
Quand le jour sans couchant sur mon âme aura lui
Alors je chanterai sur la lyre des Anges
L’Eternel Aujourd’hui
Que m’importe Seigneur
Si l’avenir est sombre
Te prier pour demain
Oh non, je ne le puis
Conserve mon coeur pur
Coffre moi de ton ombre
Rien que pour aujourd’hui
Pour qujourd’hui
Je volerai bientôt, pour dire tes louanges
Quand le jour sans couchant sur mon âme aura lui
Alors je chanterai sur la lyre des Anges
L’Eternel Aujourd’hui!
Je volerai bientôt, pour dire tes louanges
Quand le jour sans couchant sur mon âme aura lui
Alors je chanterai sur la lyre des Anges
L’Eternel Aujourd’hui!
Je volerai bientôt, pour dire tes louanges
Quand le jour sans couchant sur mon âme aura lui
Alors je chanterai sur la lyre des Anges
L’Eternel Aujourd’hui!
Je volerai bientôt, pour dire tes louanges
Quand le jour sans couchant sur mon âme aura lui
Alors je chanterai sur la lyre des Anges
L’Eternel Aujourd’hui
Моє життя - це лише мить
Минула година
Моє життя - це лише один день, який вислизає і втікає
Ти це знаєш, боже мій
Любити тебе на землі
У мене тільки сьогодні
тільки сьогодні
Я скоро полечу, щоб сказати тобі хвалу
Коли день без заходу на мою душу буде мати його
Тож я буду співати на лірі Ангелів
Господь сьогодні
Я скоро полечу, щоб сказати тобі хвалу
Коли день без заходу на мою душу буде мати його
Тож я буду співати на лірі Ангелів
Господь сьогодні
Яке мені діло Господи
Якщо майбутнє темне
моліться за завтра
О ні, я не можу
бережи моє серце чистим
Захисти мене від своєї тіні
тільки на сьогодні
На сьогоднішній день
Я скоро полечу, щоб сказати тобі хвалу
Коли день без заходу на мою душу буде мати його
Тож я буду співати на лірі Ангелів
Господь сьогодні!
Я скоро полечу, щоб сказати тобі хвалу
Коли день без заходу на мою душу буде мати його
Тож я буду співати на лірі Ангелів
Господь сьогодні!
Я скоро полечу, щоб сказати тобі хвалу
Коли день без заходу на мою душу буде мати його
Тож я буду співати на лірі Ангелів
Господь сьогодні!
Я скоро полечу, щоб сказати тобі хвалу
Коли день без заходу на мою душу буде мати його
Тож я буду співати на лірі Ангелів
Господь сьогодні
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди