
Нижче наведено текст пісні Try , виконавця - Natasha Bedingfield з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Natasha Bedingfield
Don’t throw it away just because it’s broken
'Cause anything can mend
Don’t call it a day just because the road’s blocked
Doesn’t mean we’re at the end
If it’s something you love, you don’t leave it
If it’s something you care for, you keep it
It’s never too far, it’s never too late
To tell someone «You're the only one»
And even if it’s hard, it’s never goodbye
If you love someone, then you try, try, try, try
Don’t jump the train just because it’s not moving
Doesn’t mean we’re on the wrong track
I’ll always remain even if the wind blows
Just please, remember that
If it’s something you love, you don’t leave it
If it’s something you care for, you keep it
It’s never too far, it’s never too late
To tell someone «You're the only one»
And even if it’s hard, it’s never goodbye
If you love someone, then you try, try, try
Then you try
I won’t let go, I won’t give up
And if we fight, we’ll only fight for us
Might not have much but what we got is more than enough
'Cause what we got is love
It’s never too far, it’s never too late
To tell someone «You're the only one»
Oh, even if it’s hard, it’s never goodbye
If you love someone, then you try, try
Then you try
And even if it’s hard, it’s never goodbye
If you love someone, then you try, try, try
Don’t throw us away just because we’re broken
'Cause anything can mend
Не викидайте його лише тому, що він зламаний
Бо все можна виправити
Не називайте це днем лише тому, що дорога перекрита
Це не означає, що ми в кінці
Якщо це щось, що ви любите, ви не залишаєте це
Якщо це щось дбаєте, ви це зберігаєте
Це ніколи не буває занадто далеко, ніколи не буває занадто пізно
Сказати комусь «Ти єдиний»
І навіть якщо це важко, це ніколи не прощання
Якщо ти когось любиш, то ти пробуєш, пробуєш, пробуєш, пробуєш
Не стрибайте через потяг тільки тому, що він не рухається
Це не означає, що ми на неправильному шляху
Я завжди залишаюся, навіть якщо дме вітер
Просто, будь ласка, пам'ятайте це
Якщо це щось, що ви любите, ви не залишаєте це
Якщо це щось дбаєте, ви це зберігаєте
Це ніколи не буває занадто далеко, ніколи не буває занадто пізно
Сказати комусь «Ти єдиний»
І навіть якщо це важко, це ніколи не прощання
Якщо ви когось любите, то намагайтеся, пробуйте, пробуйте
Тоді ви спробуйте
Я не відпущу, не здамся
І якщо ми будемо боротися, то будемо битися лише за нас
Можливо, не так багато, але того, що ми отримали, більш ніж достатньо
Тому що ми маємо любов
Це ніколи не буває занадто далеко, ніколи не буває занадто пізно
Сказати комусь «Ти єдиний»
О, навіть якщо це важко, це ніколи не прощається
Якщо ти когось любиш, спробуй, спробуй
Тоді ви спробуйте
І навіть якщо це важко, це ніколи не прощання
Якщо ви когось любите, то намагайтеся, пробуйте, пробуйте
Не викидайте нас тільки тому, що ми зламані
Бо все можна виправити
Natasha Bedingfield • 2013
Natasha Bedingfield • 2019
Ne-Yo, Herbie Hancock, Johnny Rzeznik • 2012
Natasha Bedingfield • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди