Söyle Canım - Mustafa Ceceli

Kâh orada kâh burada, geçti günler mevsimler

Ner'de akşam or'da sabah, gezdim durdum derbeder

Senden önce hiçbir şeyin kıymetini bilmeden

Senden önce hiç kimseyi böylesine sevmeden

Bir tanem söyle canım, ne istersen iste benden

İstersen geçsin hayat bayramlarla, seyranlarla

İstersen gelsin bahar sümbüllerle, salkımlarla

İstersen dönsün dünya cümbüşlerle, çalgılarla

Bir tanem söyle canım, ne dilersen dile benden

İstersen dost olalım göklerdeki turnalarla

İstersen evlenelim davullarla, zurnalarla

İstersen çınlatalım dört bir yanı şarkılarla

Yeryüzünden, gökyüzünden, benliğimden bihaber

Ner'de akşam or'da sabah, gezdim durdum derbeder

Senden önce hiçbir şeyin kıymetini bilmeden

Senden önce hiç kimseyi böylesine sevmeden

Bir tanem söyle canım, ne istersen iste benden

İstersen geçsin hayat bayramlarla, seyranlarla

İstersen gelsin bahar sümbüllerle, salkımlarla

İstersen dönsün dünya cümbüşlerle, çalgılarla

Bir tanem söyle canım, ne dilersen dile benden

İstersen dost olalım göklerdeki turnalarla

İstersen evlenelim davullarla, zurnalarla

İstersen çınlatalım dört bir yanı şarkılarla

Іноді там, тепер тут, минали дні, пори року

Ніч у Нері або ранок у Нері

Не знаючи цінності чогось перед тобою

Ніколи нікого такого до тебе не любив

Скажи мені, кохана, що хочеш, запитай мене

Якщо хочеш, нехай життя проходить зі святами та публікою

Нехай прийде весна з гіацинтами та гронами, якщо хочете.

Якщо хочеш, нехай світ обертається за допомогою гулянок та інструментів

Скажи мені, люба, що хочеш від мене

Хочеш, дружимо з журавлями в небі

Давай одружимося з барабанами та зурнами, якщо хочеш

Якщо хочеш, давайте змусимо його залунати піснями

Не знаю про землю, небо, себе

Ніч у Нері або ранок у Нері

Не знаючи цінності чогось перед тобою

Ніколи нікого такого до тебе не любив

Скажи мені, кохана, що хочеш, запитай мене

Якщо хочеш, нехай життя проходить зі святами та публікою

Нехай прийде весна з гіацинтами та гронами, якщо хочете.

Якщо хочеш, нехай світ обертається за допомогою гулянок та інструментів

Скажи мені, люба, що хочеш від мене

Хочеш, дружимо з журавлями в небі

Давай одружимося з барабанами та зурнами, якщо хочеш

Якщо хочеш, давайте змусимо його залунати піснями