
Нижче наведено текст пісні John Coffey , виконавця - MuRli з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
MuRli
We never talked about love in my yard
Everybody act real hard
Cuh we got a lot of pain in our hearts
My Daddy had been working too hard
And my momma ain’t the type for the vocal expressions
So we guessed the best of all emotions
They said she’s got a heart the size of an ocean
But I didn’t have a notion
I just wanted my portion a little more devotion to me
A few hugs would have done it for me
But I had none so I gave none to no one
Then it got awkward to get one
Remember the first time pops said he’s proud of me
It really felt like I won the lottery
Around the same time I smoked my first weed
To get a better feel of things around me
There was smoke in the air about me
Only took a few words to clear it
A new seed was sowed inside me
I never needed trees to be high since
I’m really tryna leave it all behind me
Take it as a part of history like the Vikings
No more Ill feeling, I guess I took it back Without Michael Duncan
John Coffey
The greener grass was on the other side
So we saved the laughter for the afterlife
But when I found out we were colour blind
I ran the green mile, and took it back John Coffey
It seems so lame to be following Jesus
You can be anything but a Christian
In our history many have deceived us
We were colonised with religion
I mean look at what they did to the children
I mean pause
Just a moment for the victims
The repercussions of a flawed system
Want to put us all in the same box since then
Saying pain marks our faces and makes us family
Independent of origin
But when your scars go deeper than a submarine
It scrapes the soul so you know it’s real
And we ain’t curing nothing with the morphine
I was stranded, feeling like an orphan
I needed something more than the ordinary
Same as everybody around here
I’m human I sin and I’m sorry
Because of my belief I ain’t gotta be the enemy
There are just some things that ain’t for me
Because of my faith, that don’t mean that I’m boring
I’m blameless, spotless, holy
Said I’m blameless, spotless through Him
In spite of my appearance
He took me back John Coffey
Ми ніколи не говорили про кохання в моєму дворі
Усі діють дуже жорстко
Ох, ми маємо багато болю в наших серцях
Мій тато надто багато працював
І моя мама не з тих, хто любить голос
Тож ми вгадали найкращі з усіх емоцій
Вони сказали, що у неї серце розміром із океан
Але я не мав поняття
Я просто хотів, щоб у моїй порції було трохи більше відданості мені
Кілька обіймів зробили б це для мене
Але в мене їх не було, тому я їх нікому не віддав
Тоді стало незручно отримувати
Пам’ятаєте, коли вперше тато сказав, що пишається мною
Було справді таке враження, ніби я виграв у лотерею
Приблизно в той же час я викурив свою першу траву
Щоб краще відчути речі навколо мене
Навколо мене був дим у повітрі
Знадобилося всього кілька слів, щоб це прояснити
Нове зерно було посіяно всередині мене
Мені ніколи не потрібні були дерева, щоб бути під кайфом
Я справді намагаюся залишити все позаду
Сприймайте це як частину історії, як вікінги
Немає більше поганих почуттів, я думаю, я взяв це назад без Майкла Дункана
Джон Коффі
З іншого боку була зеленіша трава
Тому ми зберегли сміх для загробного життя
Але коли я дізнався, що ми були дальтоніками
Я пробіг зелену милю та взяв її назад, Джон Коффі
Це здається таким кульгавим слідувати за Ісусом
Ви можете бути ким завгодно, але не християнином
У нашій історії багато хто нас обманював
Ми були колонізовані релігією
Я маю на увазі, подивіться, що вони зробили з дітьми
Я маю на увазі паузу
Хвилинку для жертв
Наслідки недолікової системи
Відтоді хочеться поставити нас усіх в одну коробку
Сказати, що біль позначає наші обличчя та робить нас сім’єю
Незалежно від походження
Але коли твої шрами глибші, ніж підводний човен
Це вискрябує душу, щоб ви знали, що це справжнє
І ми нічого не вилікуємо морфіном
Я застряг, почуваючись сиротою
Мені потрібно було щось більше, ніж звичайне
Так само, як і всі тут
Я людина, я грішу і мені шкода
Через моє переконання я не повинен бути ворогом
Просто є деякі речі, які не для мене
Через мою віру це не означає, що я нудний
Я бездоганний, чистий, святий
Сказав, що я бездоганний, чистий через Нього
Незважаючи на мій зовнішній вигляд
Він повернув мене Джона Коффі
MuRli, God Knows • 2015
MuRli, Guide, God Knows • 2015
MuRli, Steve Hanks • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди