
Нижче наведено текст пісні The Great Train Robbery , виконавця - Mountain з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mountain
Do you remember the great train robbery?
How it all happened, back in '63
When Johnny Rainbow took his band of brave men
Went down to the crossing to meet that train
When they were sure the time was right
Fourteen men to share seven million
Bound to steal, steal it all and run
Johnny wanted to keep it peaceful
But Wilson cried and though it might have died
You know they had to turn and run
The life of a thief
Is all bits and pieces
It’s out on the street
And all that it teaches
The look in the wind
And taking a gamble
The wages of sin
Are too hot to handle
(Look him in the eye)
He takes what he finds
(Look him in the eye)
Yeah, he’s marking time
(Look him in the eye)
His life’s on the line
No one knows where the Rainbow is hiding
He’s been sure not to tip his hand
He is still living on the fruits of that bloody day
They caught some of his friends, they got some of his money
But they never could catch that man
The affairs of that night will live forever
As the law was breeched in the heart of a thief
Many legends still declare that tragic day
How the iron horse fell, oh I know so well
I was a party to all that grief
Пам’ятаєте велике пограбування поїзда?
Як це все сталося в 1963 році
Коли Джонні Рейнбоу забрав свій загін хоробрих людей
Спустився до переїзду, щоб зустріти той поїзд
Коли вони переконалися, що час настав
Чотирнадцять чоловіків розділять сім мільйонів
Зв’язаний красти, красти все і тікати
Джонні хотів, щоб це було мирно
Але Вілсон плакав, і хоча це могло померти
Ви знаєте, що їм довелося розвернутися та втекти
Життя злодія
Це всі шматочки
Це на вулиці
І все, чого він вчить
Погляд на вітер
І ризикувати
Плата за гріх
Занадто гарячі, щоб впоратися з ними
(Подивіться йому в очі)
Він бере те, що знаходить
(Подивіться йому в очі)
Так, він відзначає час
(Подивіться йому в очі)
Його життя на кону
Ніхто не знає, де ховається Веселка
Він був упевнений, що не схилить руку
Він досі живе плодами того кривавого дня
Вони спіймали кількох його друзів, вони отримали частину його грошей
Але їм так і не вдалося зловити того чоловіка
Справи тієї ночі будуть жити вічно
Як закон був порушений у серці злодія
Про той трагічний день досі розповідають багато легенд
Як упав залізний кінь, я так добре знаю
Я був учасником усього того горя
Mountain • 2019
Leslie West, Mountain • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди