Нижче наведено текст пісні Dancing shoes , виконавця - Montt Mardié, TIAC з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Montt Mardié, TIAC
Have you seen my dancing shoes?
I wish I could dance the night away
I could wear a shirt and tie
And show them young kids how to sway
So, now you’re leaving, right this moment
What if I never met you?
Never loved you, never kissed you, never hurt you, like I did?
You step out of your car
Left your key by the door
I watched you as you held a cab and here’s where I fail;
I go out to the place
Where each soul meets your face
I step into the light and then I dance 'til I cry
Did you see the show tonight?
Was it strange to see me smile?
Yeah, I know just what you mean
We were hurting all the while
So tell me how long will I wake up cold with the pillow in my arms?
I think it’s sad
And how come I still miss you when the place is full of people?
Pretty faces I could have
I see you by the bar with the guy from your job
I try hard not to care but fail miserably when
They start playing that song that you always put on
I step into the light and then I dance 'til I cry
Catch your eye, you smile
And then I see you leave with someone else
I die
You step out of your car
Left your key by the door
I watched you as you held a cab and here’s where I fail;
I go out to the place
Where each soul meets your face
I step into the light and then I dance 'til I cry
I see you by the bar with the guy from your job
I try hard not to care but fail miserably when
They start playing that song that you always put on
I step into the light and then I dance 'til I cry
Ви бачили моє танцювальне взуття?
Я хотів би танцювати всю ніч безперервно
Я міг би носити сорочку та краватку
І покажіть їм маленьким дітям, як гойдатися
Отже, зараз ти йдеш, прямо зараз
Що робити, якщо я ніколи не зустрів вас?
Ніколи не любив тебе, ніколи не цілував тебе, ніколи не робив тобі боляче, як я?
Ви виходите зі свого автомобіля
Залишили ключ біля дверей
Я спостерігав за тобою, коли ти тримав таксі, і ось тут я зазнаю невдачі;
Я виходжу на місце
Де кожна душа зустрічається з твоїм обличчям
Я виходжу на світло, а потім танцюю, поки не заплачу
Ви бачили сьогодні шоу?
Чи було дивно бачити мою посмішку?
Так, я знаю, що ви маєте на увазі
Нам весь час було боляче
То скажи мені скільки я буду прокидатися замерзлим з подушкою в обіймах?
Я думаю, що це сумно
І чому я все ще сумую за тобою, коли тут повно людей?
Гарні обличчя, які я міг би мати
Я бачу вас біля бару з хлопцем із вашої роботи
Я намагаюся не хвилюватися, але зазнаю невдачі
Вони починають грати ту пісню, яку ти завжди робиш
Я виходжу на світло, а потім танцюю, поки не заплачу
Зловив твій погляд, ти посміхнувся
А потім я бачу, як ти йдеш з кимось іншим
Я помру
Ви виходите зі свого автомобіля
Залишили ключ біля дверей
Я спостерігав за тобою, коли ти тримав таксі, і ось тут я зазнаю невдачі;
Я виходжу на місце
Де кожна душа зустрічається з твоїм обличчям
Я виходжу на світло, а потім танцюю, поки не заплачу
Я бачу вас біля бару з хлопцем із вашої роботи
Я намагаюся не хвилюватися, але зазнаю невдачі
Вони починають грати ту пісню, яку ти завжди робиш
Я виходжу на світло, а потім танцюю, поки не заплачу
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди