The Hunt - Monica Richards

The Hunt - Monica Richards

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 6:36

Нижче наведено текст пісні The Hunt , виконавця - Monica Richards з перекладом

Текст пісні The Hunt "

Оригінальний текст із перекладом

The Hunt

Monica Richards

Оригінальний текст

Key to his hunt, we chased through forests and across plains

While useful, I was beloved

The story is ancient…

I could speak of Love as if it had never before been discovered…

For to fall in love is to walk through a Golden Doorway

To see sights that were once listless and dull

Glow with Life

To feel a Fire only known by those

New creatures at the next level of evolution…

Yet the story is ancient…

In every culture, there is the tale of a fabulous Creature

That disappears in forests

And a Young Man hunts with an Aimless arrow, or spear, …

A bird is then wounded —

Or a deer, wounded —

Or A tiger, shot with arrow and wounded —

And as he runs to wear he shot the creature

Instead, there lies a woman…

And I lay there, my heart ripped open

The Desperation!

The ability to suddenly forsake all earlier convictions —

To see now the meaninglessness of life’s little demands —

To let go of physical need and cast off material comforts —

To be sick with Love, to shed a third, seventh, or ninth skin —

To awaken the Sleeper —

The creature within that rages each night

Separated from its glowing, raging source of life —

To love as such, to be sick with Love

Its black clouds gripping the hills of the high deserts

Like a dragon breathing smoke and fire —

Some seek only this

And fall to a living death when it collapses

Or is this is the intention?

Переклад пісні

Ключ до його полювання — ми переслідували ліси й рівнини

Хоча я був корисним, я був улюбленим

Історія давня…

Я могла б говорити про любов, наче її ніколи раніше не виявляли…

Бо закохатися — — це пройти крізь Золоті двері

Щоб побачити пам’ятки, які колись були млявими й нудними

Сяє життям

Відчути вогонь, який знають лише ті

Нові істоти на наступному рівні еволюції…

Але історія давня…

У кожній культурі є казка про казкову істоту

Це зникає в лісах

А юнак полює безцільною стрілою, чи списом,…

Потім птаха поранено —

Або олень, поранений —

Або тигр, застрелений стрілою і поранений —

І поки він бігає одягати, застрелив істоту

Натомість лежить жінка…

І я лежав, моє серце розірвалося

Відчай!

Здатність раптово відмовитися від усіх попередніх судимостей —

Бачити тепер безглуздість маленьких вимог життя —

Щоб відпустити фізичні потреби та відмовитися від матеріальних зручностей —

Хворіти любов’ю, скинути третю, сьому чи дев’яту шкіру —

Щоб розбудити Сплячого —

Істота всередині неї лютує щоночі

Відокремлений від свого сяючого, шаленого джерела життя —

Любити як таку, хворіти на Любов

Його чорні хмари охоплюють пагорби високих пустель

Як дракон, що дихає димом і вогнем —

Деякі прагнуть лише цього

І впасти до живої смерті, коли завалиться

Або це намір?

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди