В лучшем свете - MONATIK

В лучшем свете - MONATIK

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 4:09

Нижче наведено текст пісні В лучшем свете , виконавця - MONATIK з перекладом

Текст пісні В лучшем свете "

Оригінальний текст із перекладом

В лучшем свете

MONATIK

Оригінальний текст

Свет ласкает горизонты,

Через час его съедят.

Сейчас, как раз летают ноты.

Я ловлю, пока летят.

Если вдруг глаза закрою -

Сразу я, сразу я увижу тебя.

Может так мой мир устроен,

Может признак тяжелого дня.

Может так себя ведут любя...

Как мы с тобой в лучшем свете

Крылья открыли и, айда по мечтам!

Только бы эти сплетни

Не проснулись, не мешали нам.

Пока мы в самом лучшем свете

Крылья открыли и, айда по мечтам!

Пам-пам-пам!

Там, там, там!

Я ловлю чужие взгляды,

А мне бы быстрей бы тебя найти.

Ведь я так люблю тебя в нарядах,

А без них - так с ума сойти можно.

Можно пробежать несколько снами зим.

Можно!

Можно, чтобы мир из-под ног пропал.

Со мной, ты не бойся любых дистанций,

Лишь бы никто не мешал.

Пока мы с тобой в лучшем свете

Крылья открыли и айда по мечтам!

Только бы эти сплетни

Не проснулись, не мешали нам.

Пока мы в самом лучшем свете

Крылья открыли и, айда по мечтам!

Пам-пам-пам!

Там, там, ничто не мешает нам.

Свет ласкает горизонты.

Свет ласкает горизонты.

Свет ласкает горизонты.

Крылья открыли и, айда по мечтам!

Свет ласкает горизонты.

Что намешали нам!

Что намешали нам?

Переклад пісні

Світло пестить горизонти,

За годину його з'їдять.

Зараз якраз літають ноти.

Я ловлю, доки летять.

Якщо раптом очі заплющу

Відразу я, одразу побачу тебе.

Може так мій світ улаштований,

Може ознака тяжкого дня.

Може так поводяться люблячи...

Як ми з тобою у кращому світлі

Крила відкрили і, гайда за мріями!

Аби ці плітки

Не прокинулися, не заважали нам.

Поки що ми в найкращому світлі

Крила відкрили і, гайда за мріями!

Пам-пам-пам!

Там, там!

Я ловлю чужі погляди,

А мені б швидше тебе знайти.

Адже я так люблю тебе в нарядах,

А без них - так збожеволіти можна.

Можна пробігти кілька снами зим.

Можна, можливо!

Можна, щоб світ з-під ніг зник.

Зі мною, ти не бійся будь-яких дистанцій,

Аби ніхто не заважав.

Поки що ми з тобою в кращому світлі

Крила відкрили і гайда за мріями!

Аби ці плітки

Не прокинулися, не заважали нам.

Поки що ми в найкращому світлі

Крила відкрили і, гайда за мріями!

Пам-пам-пам!

Там, там, ніщо нам не заважає.

Світло пестить горизонти.

Світло пестить горизонти.

Світло пестить горизонти.

Крила відкрили і, гайда за мріями!

Світло пестить горизонти.

Що нам нашкодили!

Що нам нашкодили?

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди