Moja pieszczotka - Jeanne de Lartigue & Alain Roudier, Фридерик Шопен

Moja pieszczotka gdy w wesołej chwili

Pocznie szczebiotać i kwilić i gruchać:

Tak mile grucha, szczebioce i kwili

Że nie chcąc słówka żadnego postradać

Nie śmiem przerywać, nie śmiem nie śmiem odpowiadać

I tylko chciałbym słuchać, słuchać, słuchać

I tylko chciałbym słuchać, słuchać, słuchać

Lecz mowy żywość gdy oczki z apali

I pocznie mocniej jagody różować

Perłowe ząbki błysną śród korali:

Ach!

wtenczas śmielej w oczęta poglądam

Usta pomykam i słuchać nie żądam

Tylko całować, całować, całować, całować

Моя ласка, коли в щасливу хвилину

Він почне цвірікати, скиглити і воркувати:

Він так приємно воркує, балакає й скиглить

Щоб не втрачати ні слова

Я не смію зупинятися, не смію відповідати

А я просто хочу слухати, слухати, слухати

А я просто хочу слухати, слухати, слухати

Але жвавість мови, коли очі апалі

І він почне більше рожевіти ягоди

Серед намистин сяють перлинні гвоздики:

Ах!

тоді я виглядаю сміливішою в очах

Я пропускаю губи і не вимагаю слухати

Просто цілуйте, цілуйте, цілуйте, цілуйте