Tables Turning - Modern English

The bells are tolling for me and my love

Discreet horizon’s fading, but fading from my trust

All the walls are falling 'round my ears

I can see the writing’s on the wall

Can’t you tell me what’s the use?

I always place my trust in you

Reaching out for what is mine

Pulling down the miserable blinds

Empty beds for an empty mind

Something difficult to describe

Content but not quite safe

I stood and watched you fade away

Can’t you tell me what’s the use?

I always placed my trust in you

Reaching out for what is mine

Pulling down the miserable blinds

Can’t you tell me what’s the use?

I always place my trust in you

People flying into the blinds

How can we be so kind?

Help yourself to another bite

Everything will be alright

The table’s turning 'round to you

?

it well before the silver cracks in two

Can’t you tell me what’s the use?

(the bells are tolling) for me and my life

Can’t you tell me what’s the use?

(horizon's fading) for me and my life

Can’t you tell me what’s the use?

(the walls are falling) for me and my life

Can’t you tell me what’s the use?

(the tables turning) for me and my life

Дзвони дзвонять для мене і моєї любові

Стриманий горизонт згасає, але зникає від моєї довіри

Усі стіни падають «навколо моїх вух».

Я бачу напис на стіні

Ви не можете сказати мені, яка користь?

Я завжди довіряю вам

Досягнути того, що є моїм

Стягуючи жалюгідні жалюзі

Порожні ліжка для порожнього розуму

Щось важко описати

Вміст, але не зовсім безпечний

Я стояв і дивився, як ти зникаєш

Ви не можете сказати мені, яка користь?

Я завжди довіряв вам

Досягнути того, що є моїм

Стягуючи жалюгідні жалюзі

Ви не можете сказати мені, яка користь?

Я завжди довіряю вам

Люди летять в жалюзі

Як ми можемо бути такими добрими?

Допоможіть собі ще один шматочок

Все буде добре

Стіл повертається до вас

?

це задовго до того, як срібло трісне надвоє

Ви не можете сказати мені, яка користь?

(дзвінки дзвонять) для мене і мого життя

Ви не можете сказати мені, яка користь?

(горизонт згасає) для мене і мого життя

Ви не можете сказати мені, яка користь?

(стіни падають) для мене і мого життя

Ви не можете сказати мені, яка користь?

(столи повертаються) для мене і мого життя