Come into the Water - Mitski

Come into the water

Do you wanna be my baby?

Are you waiting to touch me?

You look so good, but I keep my hands

'Til you come into the water

Maybe I’m the same as all those men

Writing songs of all they’re dreaming

But would you tell me if you want me?

'Cause I can’t move until you show me

I didn’t know I had a dream

I didn’t know until I saw you

So would you tell me if you want me?

'Cause I can’t move until you show me

Заходь у воду

Ти хочеш бути моєю дитиною?

Ти чекаєш, щоб доторкнутися до мене?

Ти виглядаєш так добре, але я тримаю руки

«Поки ти не увійдеш у воду

Можливо, я такий самий, як усі ці чоловіки

Пишуть пісні про все, про що мріють

Але чи скажете ви мені, якщо бажаєте мене?

Тому що я не можу поворухнутися, поки ти мені не покажеш

Я не знав, що мені сниться

Я не знав, поки не побачив вас

Тож ти скажеш мені, чи хочеш мене?

Тому що я не можу поворухнутися, поки ти мені не покажеш