Carta e penna - Mistico

Carta e penna - Mistico

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 3:07

Нижче наведено текст пісні Carta e penna , виконавця - Mistico з перекладом

Текст пісні Carta e penna "

Оригінальний текст із перекладом

Carta e penna

Mistico

Оригінальний текст

Ti sembrerà una magia quando volo via

Sulle ali della mia bugia

Perché la vita è un set di un film ed è tutto di cartone

Lo sono pure questi sogni, lo sono pure 'ste persone

E se il cielo è di velluto e le stelle sono perle

Le infilerò in una collana e ti guarderò indossarle

E se il cielo è una tovaglia e le stelle sono macchie

Forse la luna è la tua tazza coi biscotti e con il latte

Sono un guerriero, vengo da Sparta

Ma la mia spada è fatta di carta

Sono un alieno senza l’antenna

Per comunicare ho solo la penna

Ed ho solo carta, solo penna

Solo carta e penna

Solo carta, solo penna

Solo carta e penna

Persone di cartacarbone, viviamo addosso agli altri

Tutta 'sta pressione non ci renderà diamanti

Sperando che la sfiga alla fin abbia un senso

Lo cerchiamo dappertutto senza mai guardarci dentro

Quando la vita prende a schiaffi la speranza quasi affoga

Io mi salvo coi sui baci che mi danno la pelle d’oca

Se canto mille pezzi però lei non li sente

Posso scriverne altri mille che non serviranno a niente

Sono un guerriero, vengo da Sparta

Ma la mia spada è fatta di carta

Sono un alieno senza l’antenna

Per comunicare ho solo la penna

Ed ho solo carta, solo penna

Solo carta e penna

Solo carta, solo penna

Solo carta e penna

Переклад пісні

Коли я полечу, це буде схоже на магію

На крилах моєї брехні

Тому що життя — це декораційний майданчик, і все воно зроблене з картону

 Як ці мрії, так і ці люди

А якщо небо оксамитове, а зірки перлинні

Я втягну їх у намисто і  спостерігатиму, як ви їх носите

І якщо небо — скатертина, а зірки — цятки

Можливо, місяць — це ваша чашка печива з молоком

Я воїн, я родом із Спарти

Але мій меч зроблений з паперу

Я інопланетянин без антени

У мене є лише ручка для спілкування

А в мене є тільки папір, тільки ручка

Лише папір і ручка

Тільки папір, тільки ручка

Лише папір і ручка

Люди копіювального паперу, ми живемо поверх інших

Весь цей тиск не зробить нас діамантами

Сподіваючись, що врешті-решт невдача має сенс

Ми шукаємо його всюди, навіть не заглядаючи всередину

Коли життя дає ляпаса, надія майже тоне

Я рятуюся поцілунками, від яких у мене мурашки по шкірі

Але якщо я заспіваю тисячу пісень, вона їх не почує

Я можу написати ще тисячу, яка буде марною

Я воїн, я родом із Спарти

Але мій меч зроблений з паперу

Я інопланетянин без антени

У мене є лише ручка для спілкування

А в мене є тільки папір, тільки ручка

Лише папір і ручка

Тільки папір, тільки ручка

Лише папір і ручка

Інші пісні виконавця:

1

Stanco

Mistico • 2016

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди