Ghost - Miss Fortune

You’ve been waging a war for quite some time

and I can’t seem to figure out what’s been weighing on your mind.

Meanwhile, your heart is breaking, you’re tired of waiting.

It’s so painstaking.

But nothing’s changing and you know…

That your spirit is as guilty as a god damned ghost,

and when the table’s turned, you got burned and it hurt you the most.

I’ve been thinking of some way that I could

help you out of this hole that you’ve dug yourself into.

I don’t know about you, but I know about us

and we won’t me anything if you don’t put down those drugs.

And though we should probably go our separate ways, I’m on my knees.

And maybe I’m not thinking clearly.

I’m going crazy.

But your spirit is as guilty as a god damned ghost

and when the table’s turned, you got burned and it hurt you the most.

I’ve been thinking of some way that I could

help you out of this hole that you’ve dug yourself into.

What have I become?

Just somebody to steal from?

And tell me where’s the fun

to take advantage of the ones you love.

Your selfish ways stand in the doorway.

And I’m not standing in your way.

Go live your life ashamed.

You choose your own identity.

It’s written on your face.

I don’t know about you, but I know about us

and we won’t me anything if you don’t put down those drugs.

And though we should probably go our separate ways, I’m on my knees.

And maybe I’m not thinking clearly.

I’m going crazy.

Ви ведете війну досить довго

і я не можу зрозуміти, що тисне на твої думки.

Тим часом у вас розривається серце, ви втомилися чекати.

Це так кропітко.

Але нічого не змінюється, і ви знаєте…

Що твій дух винний, як проклятий привид,

і коли стіл перевернувся, ви обпеклися, і вам було боляче найбільше.

Я думав про те, як би я міг

допомогти вам вибратися з цієї ями, в яку ви самі викопалися.

Я не знаю як ви, але я знаю про нас

і ми ні що  мені нічого не дамо, якщо ви не відкинете ці ліки.

І хоча нам, мабуть, слід розійтися, я на колінах.

І, можливо, я не дуже чітко думаю.

Я божеволію.

Але ваш дух винний, як проклятий привид

і коли стіл перевернувся, ви обпеклися, і вам було боляче найбільше.

Я думав про те, як би я міг

допомогти вам вибратися з цієї ями, в яку ви самі викопалися.

Яким я став?

Просто у кого вкрасти?

І скажіть мені, де весело

щоб скористатися перевагами тих, кого ви любите.

Ваш егоїстичний спосіб стоїть у дверях.

І я не заважаю тобі.

Іди проживи своє життя з соромом.

Ви самі обираєте свою ідентичність.

Це написано на вашому обличчі.

Я не знаю як ви, але я знаю про нас

і ми ні що  мені нічого не дамо, якщо ви не відкинете ці ліки.

І хоча нам, мабуть, слід розійтися, я на колінах.

І, можливо, я не дуже чітко думаю.

Я божеволію.