
Нижче наведено текст пісні Heart Like Mine , виконавця - Miranda Lambert з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Miranda Lambert
I am not the kind you take home to mama
I am not the kind to wear no ring
Somehow I always get stronger
When I’m on my second drink
Even though I hate to admit it
Sometimes I smoke cigarettes
The Christian folks say I should quit it
And I just smile and say «God Bless»
Because I heard Jesus He drank wine
And I bet we’d get along just fine
He could calm a storm and heal the blind
And I bet He’d understand a heart like mine
Daddy cried when he saw my tattoo
But said he loved me anyway
My brother got the brains of the family
So I thought I’d learn to sing
Because I heard Jesus He drank wine
And I bet we’d get along just fine
He could calm a storm and heal the blind
And I bet He’d understand a heart like mine
I’ll fly away from it all one day
And I’ll fly away
These are the days that I will remember
When my names called on a roll
He’ll meet me with two long-stemmed glasses
And make a toast to me coming home
Because I heard Jesus He drank wine
And I bet we’d get along just fine
He could calm a storm and heal the blind
And I bet He’d understand a heart like mine
And I bet He’d understand
Understand a heart like mine
Oh yes He would
Я не з тих, кого ви берете додому до мами
Я не з тих, хто не носить кільце
Чомусь я завжди стаю сильнішим
Коли я п’ю другий напій
Хоча я ненавиджу це визнавати
Іноді я курю сигарети
Християни кажуть, що я повинен кинути це
І я просто посміхаюся і кажу «Боже благослови»
Тому що я чув, як Ісус пив вино
І я б’юся об заклад, що ми чудово порозуміємося
Він міг заспокоїти шторм і зцілити сліпих
І я б’юся об заклад, що Він зрозуміє серце, як у мене
Тато заплакав, коли побачив мою татуювання
Але сказав, що все одно любить мене
Мій брат отримав мізки сім’ї
Тому я думав, що навчу співати
Тому що я чув, як Ісус пив вино
І я б’юся об заклад, що ми чудово порозуміємося
Він міг заспокоїти шторм і зцілити сліпих
І я б’юся об заклад, що Він зрозуміє серце, як у мене
Одного дня я полечу від усього цього
І я полечу
Ці дні я пам’ятатиму
Коли мої імена звучать у списку
Він зустріне мене з двома окулярами на довгій ніжці
І скажіть тост за мене, повертаючись додому
Тому що я чув, як Ісус пив вино
І я б’юся об заклад, що ми чудово порозуміємося
Він міг заспокоїти шторм і зцілити сліпих
І я б’юся об заклад, що Він зрозуміє серце, як у мене
І я б’юся об заклад, що Він зрозуміє
Зрозумійте таке серце, як моє
О, так, Він би
Miranda Lambert, Southern Family • 2016
George Strait, Miranda Lambert • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди