Tonnerre - Miossec

On vouvoie le paradis mais on tutoie l’enfer

On adore la pluie mais on lui préfère le tonnerre

Tout tout tout ce qui vous fait oublier la terre

On joue avec le feu on se roule dans la poussière

On boit du sang on dévore de la chair

On ne craint plus la foi on en connaît trop le calvaire

On ne croit plus en l’infini seulement en l'éphémère

On n’est jamais en paix mais toujours en guerre

On adore le désordre on n’est que des mammifères

Alors on court après vos sœurs et on emmerde vos frères

On ne fait pas d'économie on est toujours dans la surenchère

On ne connaît plus trop la loi on est bien trop en colère

Je ne sais pas si tu me crois nous sommes toujours en guerre

On est si inconscient que l’on se jette dans les rivières

Où nous amènera le courant on en a vraiment rien à faire

On connaît l’histoire par cœur elle a le goût de la poussière

On n’a même plus de maman on n’a même plus de père

On se demande même où sont passés tous nos frères

On vouvoie le paradis mais on tutoie l’enfer

Ми називаємо раєм, але ми називаємо пекло

Ми любимо дощ, але віддаємо перевагу грімі

Все, що змусить вас забути землю

Ми граємо з вогнем, валяємось у пилу

Ми п'ємо кров, ми пожираємо плоть

Ми більше не боїмося віри, яку занадто багато знаємо про випробування

Ми більше не віримо в нескінченність лише в ефемерне

У нас ніколи не мир, а завжди війна

Нам подобається безлад, ми просто ссавці

Тож ми бігаємо за твоїми сестрами і трахаємо твоїх братів

Ми не економимо, ми завжди єдині

Ми більше не знаємо закону, ми занадто злі

Я не знаю, чи вірите ви мені, що ми все ще в стані війни

Ми настільки несвідомі, що кидаємося в річки

Нам дійсно байдуже, куди нас занесе течія

Ми знаємо історію напам’ять, вона на смак, як пил

У нас більше немає навіть мами, у нас немає навіть тата

Нам навіть цікаво, куди поділися всі наші брати

Ми називаємо раєм, але ми називаємо пекло