L'Infidélité - Miossec

L'Infidélité - Miossec

  • Рік виходу: 1997
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:03

Нижче наведено текст пісні L'Infidélité , виконавця - Miossec з перекладом

Текст пісні L'Infidélité "

Оригінальний текст із перекладом

L'Infidélité

Miossec

Оригінальний текст

Tu ne crois pas qu’il faudrait quand même passer l'éponge

Te rendre compte que tout ça c’est du passé

Mais toi, tous les jours, tous les jours tu y songes

Tu tournes, retournes cette histoire insensée

Et à force, tu vois moi ça me ronge

Même si d’accord j’ai un peu déconné

Regarde-moi là, regarde-moi là je m’allonge

Et je t’embrasse même la plante des pieds

Elle n'était même pas belle, elle était même un peu conne

Et d’ailleurs je n’ai plus le moindre souvenir de sa personne

Elle n'était même pas belle, elle n'était même pas bonne

Et d’ailleurs je n’ai plus la moindre idée de sa personne

Tu vois bien que je ne te raconte pas de mensonges

Je t’avoue même la stricte vérité

Faudrait quand même que tu passes un jour l'éponge

Parce que là, c’est toi qui est en train de nous le faire payer

Et puis, j’aimerais tant que tu songes

Que je ne l’ai jamais au fond vraiment désirée

Alors fais-moi plaisir, allez vas-y prononce

Dis-moi que je ne suis pas qu’un simple enculé

Переклад пісні

Вам не здається, що ми все-таки повинні здатися

Зрозумійте, що це все в минулому

Але ти кожен день, кожен день думаєш про це

Ви повертаєтеся, перевертайте цю божевільну історію

А силою, бачиш, мене це з’їдає

Хоча добре, я трохи наплутався

Подивись на мене там, подивись на мене там я лежу

І я навіть цілую підошви твоїх ніг

Вона навіть не була гарна, вона навіть була трохи тупою

А крім того, я вже не маю про нього ні найменшого спогаду

Вона навіть не була гарною, навіть не гарною

І крім того, я більше не маю ні найменшого уявлення про його особу

Бачиш, я тобі не брешу

Я навіть кажу вам сувору правду

Колись ще треба протерти шифер

Тому що зараз ви змушуєте нас платити

А потім я хотів би, щоб ви подумали

Що я ніколи не хотів її в глибині душі

Тож зроби мені послугу, вимовляй

Скажи мені, що я не просто дурень

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди