Ce qui nous atteint - Miossec

Ce qui nous atteint - Miossec

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:00

Нижче наведено текст пісні Ce qui nous atteint , виконавця - Miossec з перекладом

Текст пісні Ce qui nous atteint "

Оригінальний текст із перекладом

Ce qui nous atteint

Miossec

Оригінальний текст

On ne se refait pas

On veut toujours ce qu’on a pas

On veut le velours, on veut la soie

Être moins lourd et perdre un peu de poids

On ne se refait pas

On veut des loisirs, on veut de la joie

Un bel avenir, ne pas prendre froid

Ne pas trop souffrir, ne pas en rester là

Ce qui nous arrive

Ne dépend plus vraiment de moi

Ce qui nous atteint

Était dans l’air depuis des mois

Ce qui se passe

C’est que l’histoire bégaie déjà

Ce qui se passe

C’est qu’on est toujours bel et bien là

On ne se plaît pas tant que ça

On connait ses défauts, on sait bien c’qui n’va pas

Ce qui est trop haut, ce qui n’sera jamais droit

Ce qui n’est pas beau, ce qui le deviendra

Ce qui prendra l’eau, ce qui surnagera

On verra bientôt si on sait marcher au pas

Ce qui nous arrive

Ne dépend plus vraiment de moi

Ce qui nous atteint

Était dans l’air depuis des mois

Ce qui se passe

C’est que l’histoire bégaie déjà

Ce qui se passe

C’est qu’on est toujours bel et bien là

On ne se refait pas

On est effrayé de c’qui arrivera

On regarde la mer monter jusqu'à où?

On n’sait pas

On est quand même mouillé car on vit bel et bien là

Переклад пісні

Ми не миримось

Ми завжди хочемо того, чого у нас немає

Хочемо оксамит, хочемо шовк

Полегшайте і трохи схудніть

Ми не миримось

Ми хочемо відпочинку, хочемо радості

Світле майбутнє, не застудися

Не страждай сильно, не залишайся на цьому

Що з нами відбувається

Не залежай більше від мене

Що досягає нас

Був у повітрі місяцями

Що відбувається

Це тому, що історія вже заїкається

Що відбувається

Це те, що ми все ще тут

Нам це не дуже подобається

Ми знаємо його недоліки, знаємо, що не так

Що занадто високо, що ніколи не буде прямим

Що не красиво, те стане

Що візьме на воду, що попливе

Скоро побачимо, чи вміємо ми ходити

Що з нами відбувається

Не залежай більше від мене

Що досягає нас

Був у повітрі місяцями

Що відбувається

Це тому, що історія вже заїкається

Що відбувається

Це те, що ми все ще тут

Ми не миримось

Ми боїмося того, що буде

Як далеко ми дивимося, як піднімається море?

Ми не знаємо

Ми все ще мокрі, тому що живемо там

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди