A table - Miossec

A table - Miossec

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:29

Нижче наведено текст пісні A table , виконавця - Miossec з перекладом

Текст пісні A table "

Оригінальний текст із перекладом

A table

Miossec

Оригінальний текст

Elle me dit qu’elle a été trop bonne d’attendre

Qu’elle aurait pu avoir des amants à la pelle

Mais qu’au lieu de ça elle n’a fait que de se méprendre

Jusqu'à ne plus se retrouver telle quelle

M’avait connu mais ça remontait aux calendes

Et que depuis elle en avait soupé du fiel

Que les bons moments que l’on aurait pu prendre

On les a vu passer depuis longtemps dans le ciel

Elle me dit que si ma tête essayait un jour de comprendre

Ce qui peut bien se passer en elle

Elle gonflerait sûrement jusqu'à se fendre

Car je ne suis pas des plus spirituels

Et que mes amis sont bons à aller se faire pendre

Qu’on est tous bons qu'à foutre le bordel

Et qu'à mon âge je devrais quand même apprendre

Que je n’ai pas grand chose pour moi et rien pour elle

Elle trouve ça drôle alors elle rit

Je ris aussi mais moi c’est les nerfs

Elle me dit que je ne suis pas fait pour surprendre

Qu’on voit de loin toutes mes ficelles

Et quand j’essaye parfois d'être tendre

Elle voit le briquet mais pas l'étincelle

Elle me dit que quand elle pense elle se demande

Comment elle n’a pas coulé avant une bielle

Dire qu'à une époque elle me pensait capable de lui apprendre

Des trucs comme qu’est-ce qui se passe au ciel

Elle trouve ça drôle alors elle rit

Je ris aussi mais moi c’est les nerfs

Переклад пісні

Вона каже мені, що була надто добра, щоб чекати

Що вона могла мати велику кількість коханців

Але замість цього вона просто неправильно зрозуміла

Поки ти знову не знайдеш себе

Знав мене, але це повернулося до Календів

І відтоді їй цього було достатньо

Ніж хороші часи, які ми могли б провести

Ми давно бачили, як вони пролітають у небі

Вона каже мені, якщо моя голова коли-небудь намагається зрозуміти

Що може відбуватися всередині неї

Вона неодмінно роздуватиметься, поки не розлучиться

Бо я не найдотепніший

А моїм друзям добре йти повісити

Що ми всі добре вміємо зіпсуватися

І цього в моєму віці я ще повинен навчитися

Що я не маю багато для себе і нічого для неї

Їй це смішно, тому вона сміється

Я теж сміюся, але це мої нерви

Вона каже мені, що я не створений дивувати

Щоб ви здалеку бачили всі мої фокуси

І коли я іноді намагаюся бути ніжною

Вона бачить запальничку, але не бачить іскру

Вона каже мені, коли думає, що дивується

Як не затонув перед шатуном

Сказати, що був час, коли вона думала, що я можу її навчити

Такі речі, як те, що відбувається на небесах

Їй це смішно, тому вона сміється

Я теж сміюся, але це мої нерви

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди