Нижче наведено текст пісні L'amore è un aquilone , виконавця - Mino Reitano з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mino Reitano
Il fienile sospira con noi
Cieli azzurri negli occhi tu hai
Batte forte il mio cuore per te
Ho capito l’amore cos'è
Più sorridi e più bella tu sei
Son riflessi i tuoi occhi nei miei
Come un fiore germogli perché
Hai capito l’amore cos'è
L’amore è un aquilone
Vola seguendo il vento
Ma quando è acqua fresca
L’amore è sentimento
L’amore è un aquilone
Vola seguendo te
In fondo al tuo sorriso
Io trovo il paradiso
Il mio mondo si perde quaggiù
Dove i prati diventano blu
Fili d’erba sui campi
E più in là, oltre il fiume
Un mulino ch va
Più sorridi e più bella tu sei
Son riflssi i tuoi occhi nei miei
Come un fiore germogli perché
Hai capito l’amore cos'è
L’amore è un aquilone
Vola seguendo il vento
Ma quando è acqua fresca
L’amore è sentimento
L’amore è un aquilone
Vola seguendo te
In fondo al tuo sorriso
Io trovo il paradiso
Сарай зітхає разом з нами
У вас блакитне небо в очах
Моє серце б'ється швидко для вас
Я зрозумів, що таке любов
Чим більше ти посміхаєшся, тим ти красивіша
Твої очі відображаються в моїх
Як квітка, вона проростає, тому що
Ти розумієш, що таке любов
Любов - це повітряний змій
Летіть за вітром
Але коли це прісна вода
Любов - це почуття
Любов - це повітряний змій
Летить за тобою
На дні твоєї усмішки
Я знайду рай
Мій світ губиться тут
Де луги синіють
Травинки на полях
А далі, через річку
Млин, який їде
Чим більше ти посміхаєшся, тим ти красивіша
Твої очі відображаються в моїх
Як квітка, вона проростає, тому що
Ти розумієш, що таке любов
Любов - це повітряний змій
Летіть за вітром
Але коли це прісна вода
Любов - це почуття
Любов - це повітряний змій
Летить за тобою
На дні твоєї усмішки
Я знайду рай
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди