Just Our Imagination - Mil-Spec

We tell ourselves stories in order to live

It’s just our imagination

We take comfort in what we know can’t exist

It’s just our imagination

We do it over and over

As we get older and older

But there was a time when they were as real

As anything we could touch or see

In place of futures now undreamed:

Images of the world as it might have been

Rebellion is playing out in our minds

We’re resigned

We told ourselvs stories of how we might be

It’s just our imagination

For th promise of victory, we learned from defeat

It’s just our imagination

Out in the garden of forking paths

An infinite number of worlds in our grasp

Everything on the table, every ball in the air

Everything imagined was somewhere out there

Ми розповідаємо собі історії, щоб жити

Це лише наша уява

Ми втішаємося тем, чого, як ми знаємо, не може існувати

Це лише наша уява

Ми робимо це знову і знову

Ми стаємо все старше й старше

Але був час, коли вони були справжніми

Як і все, що ми можемо торкнутися або побачити

Замість майбутнього, про яке зараз не мріяли:

Образи світу, яким він міг би бути

Повстання розігрується в нашому розумі

Ми змирилися

Ми розповідали собі історії про те, якими ми можемо бути

Це лише наша уява

Для обіцянки перемоги ми вчилися на поразках

Це лише наша уява

У саду розгалужених доріжок

Нескінченна кількість світів у наших руках

Все на столі, кожна кулька в повітрі

Все уявлене було десь там