Над волною голубою - Михаил Михайлов
С переводом

Над волною голубою - Михаил Михайлов

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:05

Нижче наведено текст пісні Над волною голубою , виконавця - Михаил Михайлов з перекладом

Текст пісні Над волною голубою "

Оригінальний текст із перекладом

Над волною голубою

Михаил Михайлов

Оригинальный текст

Над волною голубою блещут зори.

Высоко поднялся к небу флотский флаг.

Эти зори на чужом далеком море

Повидали мы с тобой, лихой моряк.

Я походы боевые вспоминаю, —

Предо мной встают виденья грозных лет.

Краше моря и тебя, земля родная,

Для матроса ничего на свете нет.

Мы за Родину великую сражались —

За заводы, за поля и за леса;

Мы в подводные глубины опускались,

Над водою поднимались в небеса.

В стороне моей от края и до края

Снова слышатся напевы мирных лет.

Краше моря и тебя, земля родная,

Для матроса ничего на свете нет.

Перевод песни

Над голубою хвилею блищать зорі.

Високо піднявся до неба флотський прапор.

Ці зорі на чужому далекому морі

Побачили ми з тобою, лихий моряк.

Я походи бойові згадую, —

Переді мною постають бачення грізних літ.

Краше моря і тебе, земля рідна,

Для матроса нічого на світі немає.

Ми за Батьківщину вели боротьбу —

За заводи, за поля і за лісу;

Ми в підводні глибини опускалися,

Над водою піднімалися в небеса.

В боці моїй від краю і до краю

Знову чуються наспіви мирних років.

Краше моря і тебе, земля рідна,

Для матроса нічого на світі немає.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди