Upside Down - Mike Pinder

When your life is in confusion

And you cannot find a place where you feel at home

You feel so alone

Yet beyond this blue horizon

Lies a land of mystery where the future is grown

Including your own

When you feel your world is upside down

Just remember love can turn it around

And where ever life will lead you to

You’re gonna find someone who feels like you

Everybody has a love light

Everybody has a right time

Everybody has a time to fall in love

Long before your own conception

Where there is no day or night or the pain of need

It then was agreed

That you would make a connection

An appointed rendezvous here in space and time

Through love’s work sublime

When you feel your world is upside down

Just remember love can turn it around

And where ever life will lead you to

You’re gonna find someone who feels like you

Everybody has a love light

Everybody has a right time

Everybody has a time to fall in love

Long before your own conception

Where there is no day or night or the pain of need

It then was agreed

That you would make a connection

An appointed rendezvous here in space and time

Through love’s work sublime

When you feel your world is upside down

Just remember love can turn it around

And where ever life will lead you to

You’re gonna find someone who feels like you

Everybody has a love light

Everybody has a right time

Everybody has a time to fall in love

Everybody has a love light

Everybody has a right time

Everybody has a time to fall in love

Коли ваше життя в замішанні

І ви не можете знайти місце, де почуваєтеся як вдома

Ти відчуваєш себе таким самотнім

Але за цим блакитним обрієм

Це країна таємниць, де росте майбутнє

В тому числі і власний

Коли ти відчуваєш, що твій світ перевернутий

Просто пам’ятайте, що любов може змінити це

І куди б життя вас не привело

Ви знайдете когось, хто відчуває себе таким же, як і ви

У кожного є вогник кохання

Кожен має правильний час

У кожного є час закохатися

Задовго до власного зачаття

Де немає ні дня, ні ночі, ні болю потреби

Це було домовлено

Щоб ви встановили зв’язок

Призначене рандеву тут у просторі та часі

Через любов працю піднесену

Коли ти відчуваєш, що твій світ перевернутий

Просто пам’ятайте, що любов може змінити це

І куди б життя вас не привело

Ви знайдете когось, хто відчуває себе таким же, як і ви

У кожного є вогник кохання

Кожен має правильний час

У кожного є час закохатися

Задовго до власного зачаття

Де немає ні дня, ні ночі, ні болю потреби

Це було домовлено

Щоб ви встановили зв’язок

Призначене рандеву тут у просторі та часі

Через любов працю піднесену

Коли ти відчуваєш, що твій світ перевернутий

Просто пам’ятайте, що любов може змінити це

І куди б життя вас не привело

Ви знайдете когось, хто відчуває себе таким же, як і ви

У кожного є вогник кохання

Кожен має правильний час

У кожного є час закохатися

У кожного є вогник кохання

Кожен має правильний час

У кожного є час закохатися