Now - Miguel

CEO of the free world now

Build your walls up high and wide

Make it rain to keep them out

That won’t change what we are inside

Pick the fruit of your labor

Cultivate, plant your seeds now and watch them grow

Man, I’ll holla at you later

Let you find out what you’re made of

Just saying…

Is that the look of freedom, now?

Is that the sound of freedom, now?

'Cause it’s plain to see a man’s integrity

By the way he treats those he does not need

And it’s time we talk about it

Let’s not waste our common ground

We will fall for standing and watching, all in silence

Dear Lord, are we numb?

Where we going right now?

No, not later, la, la, la, la, later

Oh, right now, oh, right now

No, not later, no, not later

La, la, la, la, later

This can’t wait, no

CEO of the free world now

Should we teach our children hatred?

Chase the innocent, and shoot them down

It’s like we’re still running races

I’m just saying…

Is that the look of freedom, now?

Is that the sound of freedom, now?

'Cause it’s plain to see a man’s integrity

By the way he treats those when he don’t need them

And it’s time we talk about it

Let’s not waste our common ground

We will fall for standing and watching, all this silence

Dear Lord, are we numb?

Where we going right now?

No, not later, la, la, la, la, later (La later)

No, right now, No, right now

No, not later, no, not later

La, la, la, la, later

Oh right now, oh right…

Now, now, now

Now, now, now

Now or never, we can work together

Now, now, now

Now, now, now

We only suffer what we allow

Now, now, now

For all the people

In Puerto Rico

Way down in Houston

For Flint, Michigan

For Standing Rock, oh!

Way down in New Orleans

For all of the dreamers

The black lives that we’ve lost right now

Now, now

This can’t wait, no

Oh, right now

Now, now, now, now

Now, now, now

We are the look of freedom, oh

We are the sound of freedom

We are the look of freedom

We are the sound of freedom

Генеральний директор вільного світу зараз

Побудуйте свої стіни високі й широкі

Зробіть дощ, щоб не допустити їх

Це не змінить того, що ми всередині

Виберіть плід своєї праці

Культивуйте, садіть свої насіння зараз і дивіться, як вони ростуть

Чоловіче, я закричу на тебе пізніше

Дозвольте вам дізнатися, з чого ви зроблені

Просто кажу…

Чи це зараз вигляд свободи?

Це звук свободи?

Тому що зрозуміло побачити непорочність чоловіка

До того, як він ставиться до тих, хто йому не потрібний

І настав час поговорити про це

Давайте не витрачати нашу спільну мову

Ми впадемо на те, щоб стояти і дивитися, все в тиші

Дорогий Господи, ми заціпеніли?

Куди ми прямуємо зараз?

Ні, не пізніше, ля, ля, ля, ля, пізніше

О, зараз, о, зараз

Ні, не пізніше, ні, не пізніше

Ла, ля, ля, ля, пізніше

Це не може чекати, ні

Генеральний директор вільного світу зараз

Чи повинні ми навчати наших дітей ненависті?

Переслідуйте невинних і збивайте їх

Наче ми все ще проводимо перегони

Я просто кажу…

Чи це зараз вигляд свободи?

Це звук свободи?

Тому що зрозуміло побачити непорочність чоловіка

До речі, як він ставиться до них, коли вони йому не потрібні

І настав час поговорити про це

Давайте не витрачати нашу спільну мову

Ми впадемо на те, щоб стояти й дивитися на всю цю тишу

Дорогий Господи, ми заціпеніли?

Куди ми прямуємо зараз?

Ні, не пізніше, ля, ля, ля, ля, пізніше (Ла пізніше)

Ні, зараз, ні, зараз

Ні, не пізніше, ні, не пізніше

Ла, ля, ля, ля, пізніше

О, зараз, о, так…

Зараз, зараз, зараз

Зараз, зараз, зараз

Зараз чи ніколи, ми можемо працювати разом

Зараз, зараз, зараз

Зараз, зараз, зараз

Ми стражаємо лише те, що дозволяємо

Зараз, зараз, зараз

Для всіх людей

У Пуерто-Ріко

Далеко в Х’юстоні

Для Флінта, Мічиган

Для Standing Rock, о!

Внизу в Новому Орлеані

Для всіх мрійників

Чорні життя, які ми зараз втратили

Зараз, зараз

Це не може чекати, ні

О, зараз

Зараз, зараз, зараз, зараз

Зараз, зараз, зараз

Ми – вигляд свободи, о

Ми — звук свободи

Ми — вигляд свободи

Ми — звук свободи