Viver a Vida - Mickael Carreira
Альбом: Viver a Vida
- Рік виходу: 2011
- Мова: Португальська
- Тривалість: 3:31
Нижче наведено текст пісні Viver a Vida , виконавця - Mickael Carreira з перекладом
Текст пісні Viver a Vida "
Оригінальний текст із перекладом
Viver a Vida
Mickael Carreira
Оригинальный текст
A vida são só momentos que não voltam a passar
Por isso não percas tempo não os deixes escapar
A vida são só momentos que não se repetem mais
Não importa aonde foste só interessa aonde vais
No bom o tempo não chega
No mau corre bem mais lento
Mas no final tudo passa
Pois não passa de momentos
Procura a felicidade e aquilo em que tu crês
Não deixes passar o tempo só vivemos uma vez
Só tens que viver a vida e o melhor que ela te traz
Só tens que seguir em frente sem nunca voltar a traz
Só tens que viver a vida o destino esta traçado
O futuro não sorri a quem vive no passado
A quem vive no passado
Viver a vida, ohoh ohoh
Viver a vida, ohoh ohoh
Viver a vida, ohoh ohoh
Viver a vida, ohoh ohoh
Mais tudo que a riqueza que tenhas a teu redor
Acredita no que digo que o tempo é o bem maior
E quando o vento sopra e o mar não esta na perfeição
Aguenta a tempestade e melhores dias virão
Só tens que viver a vida e o melhor que ela te traz
Só tens que seguir em frente sem nunca voltar a traz
Só tens que viver a vida o destino esta traçado
O futuro não sorri a quem vive no passado
A quem vive no passado
Viver a vida, ohoh ohoh
Viver a vida, ohoh ohoh
Viver a vida, ohoh ohoh
Viver a vida, ohoh ohoh
Só tens que viver a vida e o melhor que ela te traz
Só tens que seguir em frente sem nunca voltar a traz
Só tens que viver a vida o destino esta traçado
O futuro não sorri a quem vive no passado
A quem vive no passado
Viver a vida, ohoh ohoh
Viver a vida, ohoh ohoh
Viver a vida, ohoh ohoh
Viver a vida, ohoh ohoh
(Merci à Alison pour cettes paroles)
Перевод песни
Життя - це лише моменти, які не повертаються
Тож не гайте часу, не дозволяйте їм втекти
Життя - це лише моменти, які ніколи не повторюються
Не важливо, куди ти пішов, важливо лише куди ти пішов
У хороший час замало
Нічого погано не працює набагато повільніше
Але в підсумку все проходить
Ну, це лише моменти
Шукайте щастя і те, у що вірите
Не давайте часу, ми живемо лише раз
Треба просто жити життям і найкращим, що воно тобі приносить
Треба просто рухатися вперед, ніколи не повертаючись назад
Треба просто прожити життя, простежується доля
Майбутнє не посміхається тим, хто живе минулим
Для тих, хто живе минулим
Живе життя, оооооо
Живе життя, оооооо
Живе життя, оооооо
Живе життя, оооооо
Більше всього, ніж багатство, яке є навколо вас
Вірте в те, що я говорю, що час – це найбільше благо
А коли дме вітер і море не ідеальне
Витримай бурю і настануть кращі дні
Треба просто жити життям і найкращим, що воно тобі приносить
Треба просто рухатися вперед, ніколи не повертаючись назад
Треба просто прожити життя, простежується доля
Майбутнє не посміхається тим, хто живе минулим
Для тих, хто живе минулим
Живе життя, оооооо
Живе життя, оооооо
Живе життя, оооооо
Живе життя, оооооо
Треба просто жити життям і найкращим, що воно тобі приносить
Треба просто рухатися вперед, ніколи не повертаючись назад
Треба просто прожити життя, простежується доля
Майбутнє не посміхається тим, хто живе минулим
Для тих, хто живе минулим
Живе життя, оооооо
Живе життя, оооооо
Живе життя, оооооо
Живе життя, оооооо
(Merci à Alison pour cettes paroles)
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди