Valery - Michele Zarrillo

Lei che fuma troppo e beve un po'

lei che vive senza orologio e si diverte nel metro

capelli rossi con un taglio fatto in casa

e un coltello che l’ha difesa

una notte a Berlino est

bella com’e' bella un’orchidea

un sorriso da manifesto

e gli occhi neri di una dea

sotto i vestiti messi un poco alla rinfusa

indumenti di pizzo rosa

che nessuno ha comprato mai

Valery

un’anima sola che non vuole compagnia

gli basta incontrarsi con la luna in osteria

che follia

Valery

gli sfregi sul cuore non si curano cosi'

non è colpa tua se quel bastardo ti tradi'

Valery, Valery

ma da tempo non si vede piu'

e la notte non c’e' nessuno

che bestemmia contro il blu

l’ultima volta l’ho incontrata

la' sul fiume

ripeteva parole strane

chissa' ora dove sara'

Valery

cantava canzoni e ci teneva in allegria

diceva ho vent’anni

ma era solo una bugia

che mania

Valery

odiava l’inverno

ma un inverno se ne ando'

sul carro minore

o sopra l’ultimo metro

Valery, Valery

Valery

gli sfregi sul cuore non si curano cosi'

non è colpa tua se quel bastardo ti tradi'

Valery, Valery

…Valery… Valery…

Та, яка багато курить і мало п'є

вона, яка живе без годинника і розважається в метро

руде волосся з саморобною стрижкою

і ніж, який його захищав

одна ніч у Східному Берліні

красива як орхідея красива

плакатна посмішка

і чорні очі богині

під одяг кладуть трохи навалом

рожевий мереживний одяг

яку ніхто ніколи не купував

Валерій

самотня душа, яка не хоче компанії

йому просто треба зустрітися з місяцем у таверні

яке божевілля

Валерій

шрами на серці так не загоюються

ти не винен, що сволоч зрадив тобі

Валерій, Валерій

але його давно не бачили

а вночі нікого немає

яке богохульство проти синього

останній раз, коли я її зустрів

там на річці

— повторював він дивні слова

хто тепер знає, де це буде

Валерій

він співав пісні і радував нас

він сказав, що мені двадцять років

але це була просто брехня

яка манія

Валерій

він ненавидів зиму

але одна зима пішла

на меншій колісниці

або вище останнього метра

Валерій, Валерій

Валерій

шрами на серці так не загоюються

ти не винен, що сволоч зрадив тобі

Валерій, Валерій

... Валерій ... Валерій ...