
Нижче наведено текст пісні Quanto , виконавця - Michele Zarrillo з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Michele Zarrillo
Eccitarsi un pò, tirando un po' la corda fra di noi
Appartarsi un po', cercando un posto senza gli avvoltoi
Sei più bella tu di quella nuda su «Playboy»
E poi restare lì ad aspettare che fà sera e sognare un po'
Pensare ad un viaggio fino a Capo Nord
Respirare un po' paesaggi dove odiarsi non si può
Andarsene da qui, un sacco a pelo caldo e noi
Amarsi per un po' intensamente senza domandarsi
Quanto
Ti voglio bene, quanto non lo so
Se per amore canto o è solo voglia di eccitarsi un po'
Quanto tu puoi cambiarmi, quanto non lo so
Se vuoi restarmi accanto o è solo voglia di eccitarsi un po'
Litigare un po', che razza di discorsi che mi fai
Controllarsi un po', le mani addosso non le ho messe mai
Abbracciami così
Non è successo niente, vuoi restare ancora un po'
E fare l’amore per non domandarsi
Quanto, quanto ti voglio bene, quanto non lo so
Se per amore canto o è solo voglia di eccitarsi un pò
(Grazie a Tina per questo testo)
Трохи збудіться, трохи потягнувши між нами канат
Щоб трохи усамітнитися, шукаючи місце без грифів
Ти красивіша за голу на "Playboy"
А потім залишитися там дочекатися вечора і трохи помріяти
Подумайте про поїздку на Нордкап
Вдихніть трохи пейзажів, де ви не можете ненавидіти себе
Геть звідси, теплий спальник і ми
Любіть один одного інтенсивно деякий час, не дивуючись
Скільки
Я люблю тебе, як сильно я не знаю
Якщо я співаю для кохання або просто хочу трохи схвилюватися
Наскільки ти можеш змінити мене, як сильно я не знаю
Якщо ти хочеш залишитися поруч зі мною або просто хочеш трохи розгорітися
Трохи посперечавшись, що за промови ви переді мною
Трохи контролюйте себе, я ніколи не клав на них руки
Обійми мене так
Нічого не сталося, хочеш залишитися ще трохи
І кохатися, щоб не дивуватися
Як сильно, як сильно я люблю тебе, як сильно я не знаю
Чи для кохання я співаю, чи то просто хочу трохи похвилюватися
(Дякую Тіні за цей текст)
Michele Zarrillo • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди