Where The Wild Things Are - Metallica
С переводом

Where The Wild Things Are - Metallica

  • Рік виходу: 1996
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 6:52

Нижче наведено текст пісні Where The Wild Things Are , виконавця - Metallica з перекладом

Текст пісні Where The Wild Things Are "

Оригінальний текст із перекладом

Where The Wild Things Are

Metallica

Оригинальный текст

So wake up sleepy one

It’s time to save your world

Steal dreams and give to you

Shop lift a thought or two

All children touch the sun

Burn fingers one by one

By one

Will this earth be good to you?

Keep you clean or stain through?

So wake up sleepy one

It’s time to save your world

You’re where the wild things are

Yeah

Toy soldiers off to war

Big eyes to open soon

Believing all under sun and moon

But does heaven know you’re here?

And did they give you smiles or tears?

No, no tears

Will this earth be good to you?

Keep you clean or stain through?

So wake up sleepy one

It’s time to save your world

You’re where the wild things are

Yeah

Toy soldiers off to war

You swing, your eyes on them

Call to arms, a trumpet’s sound

Toy horses, start the charge

Robots, chessmen standing guard

It’s a never surrender

All you children touch the sun

Burn your fingers one by one

Will this earth be good to you?

Keep you clean or stain through?

So wake up sleepy one

It’s time to save your world

You’re where the wild things are

Yeah

Toy soldiers off to war

Off to war

Off to war

So close your little eyes

Перевод песни

Тож прокинься сонним

Настав час врятувати свій світ

Вкради мрії та віддай тобі

Покупка підіймає думку або дві

Всі діти торкаються сонця

Обпалюйте пальці по одному

По один

Чи буде ця земля доброю для вас?

Зберігати вас чистими чи забруднити?

Тож прокинься сонним

Настав час врятувати свій світ

Ви там, де дикі речі

Ага

Іграшкові солдатики йдуть на війну

Незабаром відкриються великі очі

Вірити всі під сонцем і місяцем

Але чи знає небо, що ти тут?

І вони вам посміхнулися чи сльози?

Ні, без сліз

Чи буде ця земля доброю для вас?

Зберігати вас чистими чи забруднити?

Тож прокинься сонним

Настав час врятувати свій світ

Ви там, де дикі речі

Ага

Іграшкові солдатики йдуть на війну

Ви гойдаєтеся, твої очі на них

Поклик до зброї, звук труби

Іграшкові конячки, починайте зарядку

Роботи, шахові фігури стоять на варті

Це ніколи не здаватися

Всі ви, діти, торкайтеся сонця

Обпалюйте пальці один за одним

Чи буде ця земля доброю для вас?

Зберігати вас чистими чи забруднити?

Тож прокинься сонним

Настав час врятувати свій світ

Ви там, де дикі речі

Ага

Іграшкові солдатики йдуть на війну

На війну

На війну

Тож закрийте очі

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди