Whiskey store blues - Memphis Slim, Slim Memphis

I worked all day long out in the cold and snow

I come home lookin' for my supper

You’re around some whiskey store

You’re just a whiskey drinkin' woman

We never will get very far

Because every time I wanna find you

I just go around some whiskey bar

I leave house written grocery bill

At home every week and every Monday mornin'

The landlord puts my clothes out in the street

Because you’re the whiskey drinkin' woman

We never will get very far

Well then every time I wanna find you

You’re layin' around some whiskey bar

You know our friends came around

To give us a nice time

You say, «Hurry, let’s go to the liquor store

Before they change their mind»

Just a whiskey drinkin' woman

We never will get very far

Well then every time I wanna find you

You’re layin' around some whiskey bar

Now so you can pack up baby

Out for yourself you must go

I never see you nowhere

Unless I stop at some whiskey store

Just a whiskey drinkin' woman

We never will get very far

Well then every time I wanna find you

You’re layin' around some whiskey bar

Я працював цілий день на морозі та снігу

Я приходжу додому шукати вечерю

Ви біля магазину віскі

Ти просто жінка, яка п’є віскі

Ми ніколи не зайдемо дуже далеко

Тому що кожного разу я хочу знайти тебе

Я просто ходжу навколо якогось віскі-бару

Я виписую рахунок за продукти вдома

Вдома кожного тижня та кожного понеділка вранці

Хазяїн викладає мій одяг на вулицю

Тому що ти жінка, яка п’є віскі

Ми ніколи не зайдемо дуже далеко

Ну тоді кожного разу, коли я хочу тебе знайти

Ти лежиш біля якогось віскі-бару

Ви знаєте, наші друзі прийшли

Щоб подарувати нас гарно провести час

Ви говорите: «Поспішай, підемо в винний магазин

Перш ніж вони передумали»

Просто жінка, яка п’є віскі

Ми ніколи не зайдемо дуже далеко

Ну тоді кожного разу, коли я хочу тебе знайти

Ти лежиш біля якогось віскі-бару

Тепер ви можете спакувати дитину

Ви повинні піти

Я ніколи тебе ніде не бачу

Якщо я не зупинюся в якомусь магазині віскі

Просто жінка, яка п’є віскі

Ми ніколи не зайдемо дуже далеко

Ну тоді кожного разу, коли я хочу тебе знайти

Ти лежиш біля якогось віскі-бару