In the Desert - Mekons

In the desert artillery takes it’s time

Pounds and recoils, shell after shell

Sunk in the sand, a shattered statue lies

Nothing survives in the desert, nothing survives

Stamped out these lifeless things

Mockery smashed on the pedestal

No words appear

No words appear

Nothing beside remains

'Round the decay of that colossal wreck

Boundless and bare, the lone and level sands

Stretch far away

My name is Blank, a creature of Bush and Blair

Darkness and despair, darkness and despair

У пустелі артилерія потребує часу

Путівки і віддачі, снаряд за снарядом

У піску лежить розбита статуя

Ніщо не виживає в пустелі, ніщо не виживає

Видавили ці неживі речі

Насмішка розбита об постамент

Не відображаються слів

Не відображаються слів

Поруч нічого не залишається

«Навколо розкладання того колосального уламка

Безмежні й голі, самотні й рівні піски

Потягнутися далеко

Мене звати Бланк, творіння Буша та Блера

Темрява і відчай, темрява і розпач