Solved - MC Frontalot

Solved - MC Frontalot

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:50

Нижче наведено текст пісні Solved , виконавця - MC Frontalot з перекладом

Текст пісні Solved "

Оригінальний текст із перекладом

Solved

MC Frontalot

Оригінальний текст

You keep on rubbing on my head

Like you’re trying to get a genie out

I suggest instead: present your problem freely now

Easy how it’s put into words and then dismantled

This is the technique that I prefer.

It’s as good as handled

If I’ve heard it.

You need a verdict or a parsing

The perfect scrabble word, or an alibi for arson

Or a parson for your wedding, or a person for your team

Or somebody to discover you and realize your dreams

Now it seems like it’s impossible for a solitary rapper

To guarantee the fix without regard to what’s the matter

Yet I stand here certain I can settle all confusion

MC Frontalot’s your one-stop solution

No riddle to test resolve

No middle it’s best dissolved

What gets sorted out last of all

Gets solved.

It gets solved

Who’s asking to advance the cause?

Who’s answering the casting calls?

What gets sorted out last of all

Gets solved.

It gets solved

You say, «Front, yo, that’s your answer for everything:

Just tell you the problem, my cares will go languishing.»

Anguish in, anguish out, I always caution

If you’d lean on me more, you’d be in contortion half as often

If you’d just open up, you wouldn’t have to hunker down

Trying to sort it for yourself.

Your buddy Front is around!

Come on, what is it now?

Finances?

Romance souring?

Puzzled how it is that my advice is so damn towering?

This I recommend: don’t call a gift horse dentist

Just take my two cents;

they could be more expensive

If ignored.

You must entrust me with your need to know the way

I can fix the future for you here today

No riddle to test resolve

No middle it’s best dissolved

What gets sorted out last of all

Gets solved.

It gets solved

Who’s asking to advance the cause?

Who’s answering the casting calls?

What gets sorted out last of all

Gets solved.

It gets solved

Everybody wonders when the world will end

Hoping that I’ll say it isn’t going to.

Make pretend

That this timed sprint could easily last forever

Peruse fine print.

Don’t skim breezily past addenda

Rendering all promises subject to change

There’s only so much of the universe that I can re-arrange

Can’t seem to get estranged from the laws of physics

Don’t know the lotto, or the number in your brain

(What is it?)

And also, if your trouble is me?

I’ve been pondering solutions since 1973

None were satisfactory.

So let’s focus

On everything else;

your problems — I got this

No riddle to test resolve

No middle it’s best dissolved

What gets sorted out last of all

Gets solved.

It gets solved

Who’s asking to advance the cause?

Who’s answering the casting calls?

What gets sorted out last of all

Gets solved.

It gets solved

Переклад пісні

Ти продовжуєш терти мою голову

Ніби ви намагаєтеся витягнути джина

Натомість я пропоную: вільно викладіть свою проблему зараз

Це легко передати словами, а потім розібрати

Це техніка, яку я віддаю перевагу.

Це так само гарно, як оброблено

Якщо я це чув.

Вам потрібен вердикт або розбір

Ідеальне слово для скраба або алібі для підпалу

Або пастор для вашого весілля чи особу для вашої команди

Або когось, хто відкриє вас і реалізує ваші мрії

Зараз здається, що це неможливо для самотнього репера

Щоб гарантувати виправлення, незалежно від того, у чому справа

Але я стою тут певний, що зможу залагодити всю плутанину

MC Frontalot — ваше єдине рішення

Немає загадки для розв’язання тесту

Без середини, краще розчинити

Що вирішується в останню чергу

Вирішується.

Це вирішується

Хто просить просувати справу?

Хто відповідає на кастинги?

Що вирішується в останню чергу

Вирішується.

Це вирішується

Ви кажете: «Спереду, йо, це твоя відповідь на все:

Просто скажіть вам проблему, мої турботи зникнуть.»

Мука всередині, страждання, я завжди обережно

Якби ти більше спирався на мене, ти б був у викривленні вдвічі рідше

Якби ви просто відкрилися, вам не довелося б засідати

Спробуйте самі розібратися.

Ваш приятель Front поруч!

Давай, що це зараз?

фінанси?

Романтика кисає?

Здивований, як моя порада настільки висока?

Я рекомендую: не викликайте подарункового коня-стоматолога

Просто візьміть мої два центи;

вони могли б бути дорожчими

Якщо ігнорувати.

Ви повинні довірити мені свою потребу знати дорогу

Сьогодні я можу налагодити для вас майбутнє

Немає загадки для розв’язання тесту

Без середини, краще розчинити

Що вирішується в останню чергу

Вирішується.

Це вирішується

Хто просить просувати справу?

Хто відповідає на кастинги?

Що вирішується в останню чергу

Вирішується.

Це вирішується

Усім цікаво, коли настане кінець світу

Сподіваюся, що я скажу, що не збираюся .

Зробіть вигляд

Що цей спринт на час може легко тривати вічно

Прочитайте дрібний шрифт.

Не проглядайте доповнень

Передача всіх обіцянок може бути змінена

Є лише стільки всесвіту, що я можу змінити

Неможливо відсторонитися від законів фізики

Не знаєте лото чи числа у вашому мозку

(Що це?)

А також, якщо ваша біда це я?

Я обмірковував рішення з 1973 року

Жоден не був задовільним.

Тож давайте зосередимося

на усьому іншому;

ваші проблеми — я  зрозумів це

Немає загадки для розв’язання тесту

Без середини, краще розчинити

Що вирішується в останню чергу

Вирішується.

Це вирішується

Хто просить просувати справу?

Хто відповідає на кастинги?

Що вирішується в останню чергу

Вирішується.

Це вирішується

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди