Нижче наведено текст пісні Komm Ich Nehm' Dich Mit , виконавця - Matthias Reim з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Matthias Reim
Ganz unerwartet kommst du herein
Knallst in mein Leben, nackt und allein
Hat man dich eigentlich vorher gefragt?
Dann musst du 'n Abenteurer sein, denn du hast ja gesagt
Du weiß noch gar nicht, wo du hier bist
Was für'n verrückter Ort diese Erde ist
Will’s nicht versprechen, ich will’s probier’n
Und dich ins Leben führ'n
Komm, ich nehm' dich mit, ich nehm' dich ein Stück mit
Bis du auf eignen Füßen stehst
Komm, ich nehm' dich mit, ich nehm' dich ein Stück mit
Bist du deine eignen Wege gehst
Komm, ich nehm' dich mit auf den großen Rummelplatz
Auf die Achterbahn des Lebens, da geht’s ständig auf und ab
Es gibt nicht nur Zuckerwatte, es gibt auch die Geisterbahn
Doch was immer auch passieren wird, ich bin da
Komm in meinen Arm
Brauchst keine Angst haben, es wird schon geh’n
Es gibt so viel zu erleben, es gibt so viel zu seh’n
Es ist dein Leben, auf das du dich freu’n kannst hier
Und wenn’s mal Ärger gibt, dann steh' ich neben dir
Ich möcht, dass du sie liebst, diese wilde Welt
Ich werde alles tun, dass es dir hier gefällt
Ich werd' dein Vater, werd' dein Freund, dein Beschützer sein
Doch jetzt schläfst du noch ein bisschen, du hast so viel Zeit
Komm, ich nehm' dich mit, ich nehm' dich ein Stück mit
Bis du auf eignen Füßen stehst
Komm, ich nehm' dich mit, ich nehm' dich ein Stück mit
Bist du deine eignen Wege gehst
Komm, ich nehm' dich mit auf den großen Rummelplatz
Auf die Achterbahn des Lebens, da geht’s ständig auf und ab
Es gibt nicht nur Zuckerwatte, es gibt auch die Geisterbahn
Doch was immer auch passieren wird, ich bin da
Komm in meinen Arm
Komm, ich nehm' dich mit auf den großen Rummelplatz
Auf die Achterbahn des Lebens, da geht’s ständig auf und ab
Es gibt nicht nur Zuckerwatte es gibt auch die Geisterbahn
Doch was immer auch passieren wird, ich bin da
Komm in meinen Arm
Ви заходите зовсім несподівано
Ти врізався в моє життя, голий і один
Вас насправді запитували заздалегідь?
Тоді ти, мабуть, авантюрист, бо ти сказав так
Ти навіть не знаєш, де ти тут
Яке божевільне місце ця земля
Не обіцяю, хочу спробувати
І привести тебе в життя
Давай, я візьму тебе з собою, я візьму тебе трохи з собою
Поки не станеш на ноги
Давай, я візьму тебе з собою, я візьму тебе трохи з собою
Ви йдете своїм шляхом
Давай, я відведу тебе на великий ярмарок
На американських гірках життя воно постійно то вгору, то вниз
Є не тільки цукрова вата, є ще й поїзд-привид
Але що б не сталося, я тут
прийди в мої обійми
Не треба боятися, все буде добре
Є багато чого випробувати, є що побачити
Це ваше життя, на яке ви можете чекати тут
І якщо буде біда, я підтримаю вас
Я хочу, щоб ти любив цей дикий світ
Я зроблю все, щоб зробити вас щасливим тут
Я буду твоїм батьком, я буду твоїм другом, твоїм захисником
Але тепер ви спите трохи довше, у вас так багато часу
Давай, я візьму тебе з собою, я візьму тебе трохи з собою
Поки не станеш на ноги
Давай, я візьму тебе з собою, я візьму тебе трохи з собою
Ви йдете своїм шляхом
Давай, я відведу тебе на великий ярмарок
На американських гірках життя воно постійно то вгору, то вниз
Є не тільки цукрова вата, є ще й поїзд-привид
Але що б не сталося, я тут
прийди в мої обійми
Давай, я відведу тебе на великий ярмарок
На американських гірках життя воно постійно то вгору, то вниз
Це не просто цукрова вата, це ще й поїзд-привид
Але що б не сталося, я тут
прийди в мої обійми
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди