Circus - Mary Travers

If I look like home to you, if I am your sign

Don’t try to understand it, girl, when I draw the line

It hasn’t come to this that you can say I waste my time

Looking everywhere, going nowhere

For the skies they look so lazy now, heavy are the clouds

There’s nothing here that I could learn or what it’s all about

You haven’t said a thing to me and you talk so very loud

Looking everywhere, going nowhere

Well I think I’ll try the circus or go back to Mexico

It’s time to make mistakes again, it’s time to change the show

It’s time and time and time again to find another way

It’s time to gather forces and get out of yesterday

Because I lost what I was looking for, there’s nothing left to share

I need to take myself away to be some other where

A face, a life, a minute more, I don’t think I can spare

Looking everywhere, going nowhere

Cause I tell you when you hurt me and you just don’t seem to know

I inform you that I’m lonely and you still don’t think I’ll go

So if I lie to you and smile a thought, it’s only half way here

It’s just the circus, and I’m singing I’m never really near

If I look like home to you, If I am your sign

Don’t try to understand it, girl, when I draw the line

It hasn’t come to this that you can say I waste my time

Looking everywhere

Looking everywhere

Looking anywhere, going nowhere

Якщо я виглядаю тобі як дім, якщо я твій знак

Не намагайся зрозуміти це, дівчино, коли я підводжу межу

До цього не дійшло, щоб ви могли сказати, що я марную час

Шукати всюди, нікуди не йти

Для неба вони зараз виглядають такими ледачими, важкі хмари

Тут немає нічого, про що я міг би дізнатися або про що йдеться

Ви нічого мені не сказали, а говорите дуже голосно

Шукати всюди, нікуди не йти

Що ж, я думаю спробувати цирк або повернутися до Мексики

Настав час знову робити помилки, настав час змінити шоу

Настав час і знову, і знову, щоб знайти інший спосіб

Настав час зібратися з силами та вийти з учорашнього дня

Оскільки я втратив те, що шукав, нема чим поділитися

Мені потрібно забрати себе, щоб бути десь в іншому місці

Обличчя, життя, ще хвилина, я не думаю, що можу приділити

Шукати всюди, нікуди не йти

Тому що я кажу тобі, коли ти робиш мені біль, а ти, здається, не знаєш

Я повідомляю вам, що я самотній, і ви все ще не думаєте, що я піду

Тому якщо я збрешу тобі й подумаю про те, що це лише половина шляху

Це просто цирк, і я співаю, що я ніколи не був поруч

Якщо я виглядаю як дім для вас, якщо я ваш знак

Не намагайся зрозуміти це, дівчино, коли я підводжу межу

До цього не дійшло, щоб ви могли сказати, що я марную час

Шукати всюди

Шукати всюди

Дивитися куди завгодно, нікуди не йти