
Нижче наведено текст пісні If This Is Goodbye , виконавця - Mark Knopfler, Emmylou Harris з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mark Knopfler, Emmylou Harris
Are laying around in tatters
Sounding absurd whatever I try
But I love you and that’s all that really matters
If this is goodbye
If this is goodbye
Your bright shining sun
Would light up the way before me
You were the one made me feel I could fly
And I love you whatever is waiting for me
If this is goodbye
If this is goodbye
Who knows how long we’ve got
Or what were made out of
Who knows if there’s a plan or not
There is our love
I know there is our love
My famous last words
Could never tell the story
Spinning unheard in the dark of the sky
But I love you and this is our glory
If this is goodbye
If this is goodbye
If this is goodbye
If this is goodbye
валяються в лохматах
Звучить абсурдно, що б я не намагався
Але я люблю тебе, і це все, що дійсно важливо
Якщо це до побачення
Якщо це до побачення
Твоє яскраве сонечко
Освітлював би дорогу переді мною
Ти змусив мене відчути, що я можу літати
І я люблю тебе все, що чекає на мене
Якщо це до побачення
Якщо це до побачення
Хто знає, скільки у нас часу
Або з чого були виготовлені
Хто знає, є план чи ні
Там наша любов
Я знаю, що є наша любов
Мої відомі останні слова
Ніколи не міг розповісти історію
Нечути в темряві неба
Але я люблю вас, і це наша слава
Якщо це до побачення
Якщо це до побачення
Якщо це до побачення
Якщо це до побачення
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди