So spät - Mark Forster

Schon so spät

Tut mir leid, es ist Zeit zu gehen

Schon so spät

Schon so spät

Tut mir leid, es ist Zeit zu gehen

Schon so spät

Viel zu lang sitzen wir hier schon zusammen

Viel zu lang

Draußen wirds langsam hell

Ja, die Zeit verging schnell mit uns Zwei

Haben uns so viel gesagt

Aus der Nacht wurde Tag

Und die Zeit flog vorbei, vorbei

Ich muss gehen

Auch wenn wir uns gut verstehen

Ich muss gehen

Du schaust nur

Und es rennt und rennt die Uhr

Und du schaust nur

Draußen wirds langsam hell

Ja, die Zeit verging schnell mit uns Zwei

Haben uns so viel gesagt

Aus der Nacht wurde Tag

Und die Zeit flog vorbei, vorbei

Sag nur ein Wort, wenn ich bleiben soll

Sag nur ein Wort und ich bleib hier

Denn wenn du sagst «Ohne dich will ich nicht sein»

Gehe ich nicht Heim

Sag nur ein Wort, wenn ich bleiben soll

Sag nur ein Wort und ich bleib hier

Denn wenn du sagst «Ohne dich will ich nicht sein»

Geh ich nicht Heim

Draußen wirds langsam hell

Ja, die Zeit verging schnell mit uns Zwei

Haben uns so viel gesagt

Aus der Nacht wurde Tag

Und die Zeit flog vorbei, vorbei

Вже так пізно

Вибачте, пора йти

Вже так пізно

Вже так пізно

Вибачте, пора йти

Вже так пізно

Ми занадто довго сиділи тут разом

Занадто довго

Надворі повільно світає

Так, з нами двома час пролетів швидко

Сказав нам так багато

Ніч стала днем

І час пролетів незабаром

я мушу йти

Навіть якщо ми добре ладимо

я мушу йти

Ти просто дивишся

І воно біжить і біжить годинник

А ти тільки подивись

Надворі повільно світає

Так, з нами двома час пролетів швидко

Сказав нам так багато

Ніч стала днем

І час пролетів незабаром

Просто скажи одне слово, якщо хочеш, щоб я залишився

Просто скажи одне слово, і я залишуся тут

Тому що коли ти говориш: "Я не хочу бути без тебе"

Я не піду додому

Просто скажи одне слово, якщо хочеш, щоб я залишився

Просто скажи одне слово, і я залишуся тут

Тому що коли ти говориш: "Я не хочу бути без тебе"

Я не піду додому

Надворі повільно світає

Так, з нами двома час пролетів швидко

Сказав нам так багато

Ніч стала днем

І час пролетів незабаром