
Нижче наведено текст пісні Die kleinen Dinge , виконавця - Mark Forster з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mark Forster
Ich rede vom
Sehn was unsichtbar scheint
Hörn was lang verstummte
Fühln was mich nicht betrifft
Ich wünsche mir
Licht im schwersten Dunkel
Halt im tiefsten Sumpf und
Im dichten Nebel die Sicht
So vieles liegt auf der Hand
Doch irgendwie fass ichs nicht an
Es sind die kleinen Dinge
Die manchmal fehln
Die mir am schwersten einfalln
Auch wenn sie vor mir stehn
Es sind die winzig kleinen Dinge
Die ich so oft übergeh
Es wär so leicht sie zu greifen
Könnt ich sie sehn
Bum bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum bum
Ich rede vom
Dasein wenn ich gebraucht werd
Dran bleiben wenn alle raus sind
Offen und Aufmerksam sein
Ich wünsche mir
Stärke in schwachen Zeiten
Engel, die mich begleiten
Ein Herz, das mitfühlt und hört
So vieles liegt auf der Hand
Doch irgendwie fass ichs nicht an
Es sind die kleinen Dinge
Die manchmal fehln
Die mir am schwersten einfalln
Auch wenn sie vor mir stehn
Es sind die winzig kleinen Dinge
Die ich so oft übergeh
Es wär so leicht sie zu greifen
Könnt ich sie sehn
Dam da da, dam da da da (4X)
Ich rede vom
Sehn was unsichtbar scheint
Hörn was lang verstummte
Fühln was mich nicht betrifft
Ich wünsche mir
Licht im schwersten Dunkel
Halt im tiefsten Sumpf und
Im dichten Nebel die Sicht
Es sind die kleinen Dinge
Die manchmal fehln
Die mir am schwersten einfalln
Auch wenn sie vor mir stehn
Es sind die winzig kleinen Dinge
Die ich so oft übergeh
Es wär so leicht sie zu greifen
Könnt ich sie sehn
Dam da da, dam da da da (3X)
Я говорю про
Подивіться, що здається невидимим
Почуй те, що давно мовчить
Відчуй те, що мене не стосується
Я бажаю
Світло в найтемнішій темряві
Зупинитися в найглибшому болоті і
Видимість у густому тумані
Так багато під рукою
Але чомусь я цього не чіпаю
Це дрібниці
яких іноді не вистачає
Ті, які спадають мені найважче
Навіть якщо вони стоять переді мною
Це маленькі дрібниці
Що я так часто не помічаю
Було б так легко схопити їх
Чи можу я побачити її
Бум бум бум бум бум бум
Бум бум бум бум бум бум
Я говорю про
Будь поруч, коли я потрібен
Залишайтеся з нами, коли всі вийдуть
Будьте відкритими та уважними
Я бажаю
Сила в часи слабкості
ангели, які супроводжують мене
Серце, яке співчуває і слухає
Так багато під рукою
Але чомусь я цього не чіпаю
Це дрібниці
яких іноді не вистачає
Ті, які спадають мені найважче
Навіть якщо вони стоять переді мною
Це маленькі дрібниці
Що я так часто не помічаю
Було б так легко схопити їх
Чи можу я побачити її
Дам да да, дам да да да (4X)
Я говорю про
Подивіться, що здається невидимим
Почуй те, що давно мовчить
Відчуй те, що мене не стосується
Я бажаю
Світло в найтемнішій темряві
Зупинитися в найглибшому болоті і
Видимість у густому тумані
Це дрібниці
яких іноді не вистачає
Ті, які спадають мені найважче
Навіть якщо вони стоять переді мною
Це маленькі дрібниці
Що я так часто не помічаю
Було б так легко схопити їх
Чи можу я побачити її
Дам да да, дам да да да (3X)
Sido, Mark Forster • 2018
Prinz Pi, Mark Forster • 2017
Nazar, Mark Forster • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди