After Tonight - Mariah Carey

After Tonight - Mariah Carey

  • Рік виходу: 1999
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:14

Нижче наведено текст пісні After Tonight , виконавця - Mariah Carey з перекладом

Текст пісні After Tonight "

Оригінальний текст із перекладом

After Tonight

Mariah Carey

Виберіть якою мовою перекладати:

Оригінальний текст

Ladada

I look at you looking at me

Feels like a feeling meant to be

And as your body moves with mine

It’s like I’m lifted out of time

And time again

Patientiy I’ve waited

For this moment to arrive

After tonight

Will you remember

How sweet and tenderly

You reached for me

And pulled me closer

After you go

Will you return to love me

After tonight begins to fade

I feel your touch caressing me

This feeling’s all I’ll ever need

With every kiss from your sweet lips

It’s like I’m drifting out of time

Alone will tell

If you feel the way I feel

When I look in your eyes

After tonight

(After tonight)

Will you remember

(Will you remember)

How sweet and tenderly

You reached for me

And pulled me closer

After you go

(After you go)

Will you return to love me

After the night becomes the day

Time

And time and time again

(Time and time again)

So patiently I’ve waited

For this moment to arrive

After tonight

(After tonight)

Will you remember

How sweet and tenderly

You reached for me

And pulled me closer

After you go

Baby will you return to love me

After the night becomes the day

After tonight begins

(Begins)

To fade

After all

After all

After all

When the morning comes

When the morning comes

After tonight

Begins to fade

(After tonight)

Begins to

After all

After all

After all

When the morning comes

When the morning comes

After tonight

Begins to fade

(After tonight)

Begins to

Переклад пісні

Ладада

Я дивлюсь на те, що ти дивишся на мене

Почуття, яке повинно бути

І коли твоє тіло рухається разом із моїм

Я ніби вийшов із часу

І знову раз

Терпіння я чекала

Щоб настав цей момент

Після сьогоднішнього вечора

Ви будете пам'ятати

Як мило і ніжно

Ти потягнувся до мене

І підтягнув мене ближче

Після того, як ти підеш

Ти повернешся, щоб полюбити мене

Після сьогоднішнього вечора починає зникати

Я відчуваю, як твій дотик пестить мене

Це відчуття — все, що мені коли-небудь знадобиться

З кожним поцілунком з твоїх милих вуст

Я ніби спливаю поза часом

Один розкаже

Якщо ви відчуваєте те, що відчуваю я

Коли я дивлюсь у твої очі

Після сьогоднішнього вечора

(після сьогоднішнього вечора)

Ви будете пам'ятати

(Ви пам'ятаєте)

Як мило і ніжно

Ти потягнувся до мене

І підтягнув мене ближче

Після того, як ти підеш

(Після того, як ти підеш)

Ти повернешся, щоб полюбити мене

Після того, як ніч стає днем

Час

І знову і знову

(Раз за разом)

Так терпляче я чекав

Щоб настав цей момент

Після сьогоднішнього вечора

(після сьогоднішнього вечора)

Ви будете пам'ятати

Як мило і ніжно

Ти потягнувся до мене

І підтягнув мене ближче

Після того, як ти підеш

Дитина, ти повернешся, щоб полюбити мене

Після того, як ніч стає днем

Після початку сьогоднішнього вечора

(Починається)

Щоб згаснути

Після всього

Після всього

Після всього

Коли настане ранок

Коли настане ранок

Після сьогоднішнього вечора

Починає зникати

(після сьогоднішнього вечора)

Починає

Після всього

Після всього

Після всього

Коли настане ранок

Коли настане ранок

Після сьогоднішнього вечора

Починає зникати

(після сьогоднішнього вечора)

Починає

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди