
Нижче наведено текст пісні Ancora vta e' , виконавця - Marco Masini з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Marco Masini
Io e la mia stanza di poster di eroi siamo cresciuti qui
Nell’incoscienza di sogni e di guai di libri inutili,
Fra mille giorni e treni che spengono il mondo in galleria
Aspetto ancora un vento per volare via.
Io e la mia noia di essere mio siamo soltanto un film,
Un insuccesso prodotto da Dio con le mani nei blue jeans,
Come un attore di realtà faccio una parte tutta mia
In questa libertà che sembra una follia.
Fai finta che sia tutto ancora da inventare e non lasciare mai
Che niente possa disinnamorarti il cuore e non cercare più
Una ragione a questo tempo che ci trascina via con sé,
Perché anche questa vita ancora vita è!
Io e la mia razza di specchi di noi siamo rimasti qui
In questa piazza di eterni rodei a masticarci i sabati,
Cercando in fondo alle città un paradiso in sintonia
Dove la libertà non sia un’altra follia.
Fai finta che sia tutto ancora da inventare e non lasciare mai
Che niente possa soffocarti le parole e non cercare più
Un senso a questo smarrimento che riempie l’anima di sé,
Perché anche questa vita ancora vita è!
E anche se è freddo questo inverno per tutto quello che non c'è,
Un altro giro ed è già estate dentro te,
Perché anche questa vita ancora vita è!
Ми з моєю кімнатою для плакатів героя виросли тут
У несвідомості снів і бід марних книг,
Через тисячу днів і потяги, які вимикають світ у тунелі
Я все ще чекаю, поки вітер здує.
Я і моя нудьга бути моїм - це просто фільм,
Богом створений провал з руками в синіх джинсах,
Як актор реаліті я виконую свою роль
У цій свободі це здається божевіллям.
Зробіть вигляд, що це ще належить винайти, і ніколи не залишайте
Нехай ніщо не розлюбить ваше серце і більше не шукайте
Причина в цей час, яка тягне нас за собою,
Бо навіть цей натюрморт є!
Я і мої такі дзеркала залишилися тут
На цьому майдані вічних родео жувати по суботах,
Шукаючи глибоко в містах рай в мелодії
Де свобода – це не чергове божевілля.
Зробіть вигляд, що це ще належить винайти, і ніколи не залишайте
Нехай більше ніщо не заглушає ваші слова і не шукає
Відчуття цієї втрати, що наповнює душу собою,
Бо навіть цей натюрморт є!
І навіть якщо цієї зими холодно за все, чого немає,
Ще один раунд і всередині тебе вже літо,
Бо навіть цей натюрморт є!
Marco Masini • 2006
Marco Masini • 2004
Marco Masini • 2004
Marco Masini • 2004
Raige, Marco Masini • 2017
Marco Masini • 2008
Marco Masini • 2008
Marco Masini • 2005
Marco Masini • 2005
Marco Masini • 2005
Marco Masini • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди