Yo Te Quiero - Marc Anthony

Yo Te Quiero - Marc Anthony

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 5:09

Нижче наведено текст пісні Yo Te Quiero , виконавця - Marc Anthony з перекладом

Текст пісні Yo Te Quiero "

Оригінальний текст із перекладом

Yo Te Quiero

Marc Anthony

Оригінальний текст

Para ti tan sé lo soy

El amigo que echas en falta

Cuando las cosas en tu vida

Ya no van como esperabas

Ese hombre complaciente

Siempre con risa en la cara

Que con una sola frase

Te devuelve la esperanza

Para ti no tengo sexo

Ni sentimientos

Ni més nada

Y si toco a tu puerta

Hablando llega la mañana

Y me llevas a tu cuarto

Y me sientas en tu cama

No adivinas mis deseos

Cuando miro yo a tu cara

Un amigo que no puede

Aguantar més estas ganas

De sentirte y abrazarte

Y enredarte en su alma

Un amigo que se muere

Porque sepas lo que pasa

Y té sigues tan tranquila

Y té que no sabes nada

Té no sospechas que

Cuando me besas

Se queda temblando mi cara

Té no sospechas que

Cuando me rozas

Sin darte ni cuenta

Me robas la calma

Té no sospechas que

Cuando hablamos

No acierto escuchar tus palabras

Porque no sabes que

Cuando yo miro tu boca inocente

Quisiera besarla, quisiera tenerla

Por siempre en la méa

Té no sospechas que

En esta forma

Yo te quiero

Té no sospechas que

Quisiera hacerte méa para siempre

Té no sospechas que

Yo por té ay daréa la vida

Que no te veo como amiga

Té no sospechas que

Este hombre es complaciente

Daréa todo por tenerte

Ay, por tenerte

Переклад пісні

Для вас, щоб я знав, хто я

Друг, за яким ти сумуєш

Коли щось у вашому житті

Вони більше не йдуть так, як очікувалося

той самовдоволений чоловік

Завжди зі сміхом на обличчі

що з одним реченням

дає вам надію

Я не займаюся сексом для тебе

ніяких почуттів

нічого більше

І якщо я постукаю у твої двері

Розмова приходить вранці

А ти відведи мене до своєї кімнати

І посади мене на своє ліжко

Ви не вгадаєте мої бажання

Коли я дивлюся на твоє обличчя

Друг, який не може

Тримай це бажання довше

Відчути тебе і обійняти

І заплутатися в його душі

друг, який помирає

Тому що ви знаєте, що відбувається

А ти все ще такий спокійний

І чай, що ти нічого не знаєш

Ви цього не підозрюєте

Коли ти мене цілуєш

моє обличчя тремтить

Ви цього не підозрюєте

коли ти торкаєшся мене

не усвідомлюючи цього

ти крадеш мій спокій

Ви цього не підозрюєте

Коли ми говоримо

Я не чую твоїх слів

бо ти цього не знаєш

Коли я дивлюся на твої невинні уста

Я хотів би її поцілувати, я б хотів її мати

Назавжди в моєму

Ви цього не підозрюєте

таким чином

я тебе люблю

Ви цього не підозрюєте

Я хотів би зробити тебе моєю назавжди

Ви цього не підозрюєте

Я віддам життя за чай

Що я не бачу тебе друга

Ви цього не підозрюєте

Цей чоловік самовдоволений

Я все віддам, щоб ти був

О, за те, що ти є

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди