
Нижче наведено текст пісні Yo Le Mentí , виконавця - Marc Anthony з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Marc Anthony
Por el día todo bien, todo normal
La sonrisa se me siente natural
Doce horas de pura felicidad
Pero en la noche, aunque quisiera no es igual
Quiero ser como tú pa' alejarme
Y no tener estas ganas de llamarte
Vas a ver si me extrañas o si lo mismo te pasa
Ya intenté, pero no sé olvidarte
Porque en la cama donde me decías «Te amo"me toca dormir a mí
Dormir a mí
Le di tu lado a otra persona y no entiendo por qué, si solo es para ti
Solo es pa' ti
A quien le dije que con tragos te olvidaba, claramente le mentí
Yo le mentí
No me pregunten más cuántas botellas llevo, ya todas me las bebí
Y aún pienso ti, ¡epa!
Quiero ser como tú pa' alejarme
Y no tener estas ganas de llamarte
Vas a ver si me extrañas o si lo mismo te pasa
Ya intenté, pero no sé olvidarte
Porque en la cama donde me decías «Te amo"me toca dormir a mí
Dormir a mí
Le di tu lado a otra persona, no entiendo por qué, si solo es para ti
Solo es pa' ti
A quien le dije que con tragos te olvidaba, claramente le mentí
Yo le mentí
No me pregunten más cuántas botellas llevo, ya todas me las bebí
Y aún pienso ti
(Me toca
Olvidarte ahora
Pero no sé
Cómo se logra)
(Me toca
Olvidarte ahora
Pero no sé
Cómo se logra)
Ay, yo quisiera olvidar
Yo te quisiera arrancar
Pero no sé
Ay, yo no sé cómo se logra, ¡eso!
(Me toca
Olvidarte ahora
Pero no sé
Cómo se logra)
¡Ay, hombre!
Zúmbale, Motiff
(Me toca
Olvidarte ahora
Pero no sé
Cómo se logra) Y ¡dice!
За день все добре, все нормально
Посмішка здається мені природною
Дванадцять годин чистого щастя
Але вночі, якби й хотілося, це вже не те
Я хочу бути таким, як ти, щоб втекти
І не маючи цього бажання дзвонити тобі
Ти побачиш, чи сумуєш за мною, чи те саме трапиться з тобою
Я вже намагався, але не знаю, як тебе забути
Тому що в ліжку, де ти сказав мені «Я тебе люблю», моя черга спати
спати на мені
Я віддав твою сторону комусь іншому і не розумію чому, якщо це тільки для тебе
Це тільки для вас
Кому я сказав, що з випивками я тебе забуду, я явно збрехав
Я збрехав йому
Не питайте мене, скільки в мене пляшок, я вже випив усі
І я все ще думаю про тебе, ей!
Я хочу бути таким, як ти, щоб втекти
І не маючи цього бажання дзвонити тобі
Ти побачиш, чи сумуєш за мною, чи те саме трапиться з тобою
Я вже намагався, але не знаю, як тебе забути
Тому що в ліжку, де ти сказав мені «Я тебе люблю», моя черга спати
спати на мені
Я віддав твою сторону іншому, я не розумію чому, якщо це тільки для тебе
Це тільки для вас
Кому я сказав, що з випивками я тебе забуду, я явно збрехав
Я збрехав йому
Не питайте мене, скільки в мене пляшок, я вже випив усі
І я все ще думаю про тебе
(Моя черга
забудь тебе зараз
Але я не знаю
Як це досягається)
(Моя черга
забудь тебе зараз
Але я не знаю
Як це досягається)
Ой, хотілося б забути
Я хотів би вас обдурити
Але я не знаю
О, я не знаю, як це досягається, це!
(Моя черга
забудь тебе зараз
Але я не знаю
Як це досягається)
О, чоловіче!
Зумбале, Мотив
(Моя черга
забудь тебе зараз
Але я не знаю
Як це досягається) І написано!
Radio Edit, Marc Anthony • 2012
Jamila, Grini, Gente de Zona • 2017
Marc Anthony, Felipe Muniz • 2016
Marc Anthony • 2007
Marc Anthony • 2014
Marc Anthony • 1996
India, Marc Anthony • 2008
Marc Anthony • 1996
Marc Anthony • 1996
Marc Anthony • 1994
Marc Anthony • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди