De Qué Depende - Marc Anthony

Qué dependencia

La de su olor y sus besos

De la forma de hablarse y mirarse

Que hacen que el techo del cuarto sea el cielo

Qué dependencia

De sus sueños despiertos

De sus promesas calladas

Que le gritan al alma, lo que se lleva por dentro

Como guerreros con miedo

Bajo una luna dormida

Ellos prefieren callar a decir la verdad

Y descubrir las heridas

De qué depende depender

De sentirse inseguro

Incapaz, inmaduro

De qué depende depender

De esconderse entre muros

Que uno mismo ha hecho suyos

Puede ser, no lo sé…solo sé que

Qué dependencia

De sus preguntas-respuestas

De su alegria y tristezas

Sus calmas, tormentas

De su apego a la muerte

Que se disfraza de vida

Y así se pasan los dias

Y de repente los años

Y con los años la vida

De qué depende depender

De sentirse inseguro

Incapaz, inmaduro

De qué depende depender

De esconderse entre muros

Que uno mismo ha hecho suyos

Puede ser, no lo sé…solo sé que

De que depende depender

De que depende lamentar

Sentirse inmaduro, inseguro, incapaz

De qué depende depender

Esconderse entre muros

Que uno mismo ha hecho suyos

Yo no lo sé

Jojoomaaa!

Ven, echa pa’cá, no te demores niña

Que aqui te espero con ganas de amar

Ay echa pa’cá, no esperes más, te voy

A amar hasta el final

Ven, echa pa’cá no te demores niña

Que aqui te espero con ganas de amar

Ven, echa pa’cá, no te demores niña

Que aqui te espero con ganas de amar

Ven, echa pa’cá, no te demores niña;a

Que aqui te espero con ganas de amar

яка залежність

Та з її запахом і її поцілунками

Про те, як розмовляти і дивитися один на одного

Це робить стелю кімнати небом

яка залежність

З твоїх мрій

їхніх мовчазних обіцянок

Що кричить на душі, що несе в собі

Як воїни зі страхом

під сплячим місяцем

Вони віддають перевагу мовчанню, щоб сказати правду

І виявити рани

від чого залежить

відчуття невпевненості

нездібний, незрілий

від чого залежить

Щоб сховатися між стінами

Це сам зробив своє

Це може бути, я не знаю… Я просто знаю це

яка залежність

З ваших запитань-відповідей

Про твою радість і печаль

Його затишшя, бурі

Від його прихильності до смерті

що маскується під життя

І так минають дні

І раптом роки

І з роками життя

від чого залежить

відчуття невпевненості

нездібний, незрілий

від чого залежить

Щоб сховатися між стінами

Це сам зробив своє

Це може бути, я не знаю… Я просто знаю це

Від чого це залежить?

Від чого залежить жаль

Почуття незрілості, невпевненості, неспроможності

від чого залежить

сховатися між стінами

Це сам зробив своє

я не знаю

Hohoomaaa!

Іди, іди сюди, дівчино, не запізнюйся

Що тут я чекаю тебе з бажанням любити

Ay echa pa'cá, не чекай більше, я йду

Любити до кінця

Іди сюди, дівчино, не спізнюйся

Що тут я чекаю тебе з бажанням любити

Іди, іди сюди, дівчино, не запізнюйся

Що тут я чекаю тебе з бажанням любити

Ходи, виходь сюди, не спізнюйся, дівчино;

Що тут я чекаю тебе з бажанням любити