Jackal Jackal - Marc Almond

I dived into the pool

The cool, the blue from heat

The sun breathes fire

On Marrakesh

To burn the busy street

My brow the wet of fever

My throat the dry of sand

Through passageways to dead ends

A gauntlet of the hands

Jackal jackal

Rise of hackle

Row of tombstone teeth

Take me to the labyrinth

The palace of the thief

The shaking of the bus

The ragged boys a chanting

My temple pounds with sights and sounds

The stamping and the dancing

My body feels so dizzy

As cobra snakes unwind

Dark hands dart to my pockets

For anything they’ll find

Oh let me lead you, take you feed you

To the hungry souk

Monkey grins and caiman skins

Eyes so wise

And smile so young

Jackal jackal

Rise of hackle

Row of tombstone teeth

Take me to the labyrinth

The palace of the thief

My face on the pavement

The grit deep in my skin

Arms around my shoulders

The grazing of my skin

And he watches the sun go up He watches the sun go down

I dived into the pool

I dived in deep to drown

Jackal jackal

Rise of hackle

Row of tombstone teeth

Take me to the labyrinth

The palace of the thief

Я пірнув у басейн

Прохолодний, блакитний від спеки

Сонце дихає вогнем

У Марракеше

Щоб спалити жваву вулицю

Моє чоло вологе від гарячки

Моє горло пересохло від піску

Через проходи в тупики

Рукавиця з рук

Шакал шакал

Підйом

Ряд надгробних зубів

Відведи мене в лабіринт

Палац злодія

Тремтіння автобуса

Обшарпані хлопчики співають

Мій скронь б’є від видовищ і звуків

Штампування і танці

У моєму тілі паморочиться голова

Як розслаблюються змії-кобри

Темні руки кидаються до моїх кишень

За все, що знайдуть

О, дозвольте мені повести вас, нагодувати вас

На голодний базар

Мавпа посміхається і кайманові шкури

Очі такі мудрі

І посміхніться таким молодим

Шакал шакал

Підйом

Ряд надгробних зубів

Відведи мене в лабіринт

Палац злодія

Моє обличчя на тротуарі

Пісок глибоко в моїй шкірі

Обійми мої плечі

Випас моєї шкіри

І він дивиться, як сонце сходить Він дивиться, як сонце заходить

Я пірнув у басейн

Я пірнув вглиб, щоб потонути

Шакал шакал

Підйом

Ряд надгробних зубів

Відведи мене в лабіринт

Палац злодія