Нижче наведено текст пісні Bitter Sweet , виконавця - Marc Almond з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Marc Almond
A little bitter
A little sweet
That’s how I like my life to be
I’ll take it neat
Bitter sweet
That’s how I see the world
I like the rain
I like the dark
I like the mornings in the park
The summer heat
Bitter sweet
That’s how I see the world
Oh let’s go Let’s go To paradise, Jack
Paradise, Jack
Let’s go Let’s go To paradise, Jack
Paradise, Jack
I got the sorrow
I got the smile
I got a box under the stars
Shoes on my feet
Bitter sweet
That’s how I see the world.
I got the joke
I got the twist
I got a lazy afternoon
I’m a man over the moon
Man of the world
Oh let’s go Let’s go To paradise, Jack
Paradise, Jack
Let’s go Let’s go To paradise, Jack
Paradise, Jack
Chain me to a tree
Watch me
I’ll set myself free
Escape from situations
Houdini would be proud of me
I’ll lie around like Byron
And write verses to the moon
I’m the crime and I’m the siren
I’m a fighter in the ring of life
I’ve got the medals
I’ve got the scars
I’ve got a pocket full of hope
I got the beat
Bitter sweet
That’s how I see the world
And the moon is in my head
The moon is in my head
The moon is in my head
Трохи гірко
Трохи солодкого
Саме таким я люблю своє життя
Я прийму охайно
Гірко солодкий
Так я бачу світ
Я люблю дощ
Мені подобається темрява
Мені подобаються ранки в парку
Літня спека
Гірко солодкий
Так я бачу світ
О, ходімо Поїдемо в рай, Джек
Рай, Джек
Йдемо Поїдемо в рай, Джек
Рай, Джек
Я отримав горе
Я отримав посмішку
Я отримав коробку під зірками
Взуття на ноги
Гірко солодкий
Так я бачу світ.
Я зрозумів жарт
Я отримав поворот
Я отримав лінивий день
Я людина над місяцем
Людина світу
О, ходімо Поїдемо в рай, Джек
Рай, Джек
Йдемо Поїдемо в рай, Джек
Рай, Джек
Прив’яжіть мене до дерева
Стеж за мною
Я звільню себе
Втеча від ситуацій
Гудіні пишався б мною
Я буду лежати, як Байрон
І писати вірші місяцю
Я злочинець і я сирена
Я боєць на рингу життя
Я отримав медалі
У мене є шрами
У мене повна кишеня надій
Я зрозумів
Гірко солодкий
Так я бачу світ
І місяць у моїй голові
Місяць в моїй голові
Місяць в моїй голові
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди