Нижче наведено текст пісні Fou de toi , виконавця - Manu Chao з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Manu Chao
Je te vois dans le métro
Je te bois dans mon café
Je te brûle dans mon tabac
Je te mange avec mes yeux
Je t’imagine sous la douche
Je nous vois dans un grand bain
Je te vois dans le métro
Entre Barbes et Clichy
(Je suis fou de toi)
(Je suis fou de toi)
Je te vois dans le métro
Je te bois dans mon café
Je te brûle dans mon tabac
Je te mange avec mes yeux
Je t’imagine sous la douche
Je nous vois dans un grand bain
Je te vois dans le métro
Entre Barbes et Clichy
(Je suis fou de toi)
(Je suis fou de toi)
Semblant de joie, semblant de toi
Je rêve si fort, je te sens loin
Et puis encore, je rêve plus vite, je rêve plus loin
(Je suis fou de toi)
Semblant de joie, semblant de toi
Je rêve si fort, je te sens loin
Et puis encore, je rêve plus vite
Et puis soudain
Je te vois dans le métro
Je te bois dans mon café
Je te brûle dans mon tabac
Je te mange avec mes yeux
Je t’imagine sous la douche
Je nous vois dans un grand bain
Je te vois dans le métro
Entre Barbes et Clichy
Semblant de joie, semblant de toi
Je rêve si fort, je te sens loin
Et puis encore, je rêve plus vite, je rêve plus loin
Semblant de toi, semblant de joie
Je rêve si fort, je te sens loin
Et puis encore, je rêve plus vite
Et puis soudain
(Je suis fou de toi)
Je te parle dans un taxi
Je te souris à la vie
(Je suis fou de toi)
Je te parle dans un taxi
Je te souris à la vie
(Je suis fou de toi)
Je te parle dans un taxi
Je te souris à la vie
(Je suis fou de toi)
(Je suis fou de toi)
(Je suis fou de toi)
(Je suis fou de toi)
(Je suis fou de toi)
Бачу тебе в метро
Я п'ю тебе у своїй каві
Я спалю тебе в своєму тютюні
Я з'їм тебе очима
Я уявляю тебе в душі
Я бачу нас у великій ванні
Бачу тебе в метро
Між Барбесом і Кліші
(я без розуму від тебе)
(я без розуму від тебе)
Бачу тебе в метро
Я п'ю тебе у своїй каві
Я спалю тебе в своєму тютюні
Я з'їм тебе очима
Я уявляю тебе в душі
Я бачу нас у великій ванні
Бачу тебе в метро
Між Барбесом і Кліші
(я без розуму від тебе)
(я без розуму від тебе)
Удавана радість, удача тебе
Я так сильно мрію, я відчуваю тебе далеко
А потім знову мрію швидше, мрію далі
(я без розуму від тебе)
Удавана радість, удача тебе
Я так сильно мрію, я відчуваю тебе далеко
І знову я мрію швидше
А потім раптом
Бачу тебе в метро
Я п'ю тебе у своїй каві
Я спалю тебе в своєму тютюні
Я з'їм тебе очима
Я уявляю тебе в душі
Я бачу нас у великій ванні
Бачу тебе в метро
Між Барбесом і Кліші
Удавана радість, удача тебе
Я так сильно мрію, я відчуваю тебе далеко
А потім знову мрію швидше, мрію далі
Удавав себе, удавав радість
Я так сильно мрію, я відчуваю тебе далеко
І знову я мрію швидше
А потім раптом
(я без розуму від тебе)
Я розмовляю з тобою в таксі
Я посміхаюся тобі до життя
(я без розуму від тебе)
Я розмовляю з тобою в таксі
Я посміхаюся тобі до життя
(я без розуму від тебе)
Я розмовляю з тобою в таксі
Я посміхаюся тобі до життя
(я без розуму від тебе)
(я без розуму від тебе)
(я без розуму від тебе)
(я без розуму від тебе)
(я без розуму від тебе)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди