No Modest Bear - Malcolm Middleton

No more despair, no more being scared

No bottom lip sticking out through your hair

No talking down, no staring through

The walls I won’t let them come crashing down on you

No modest bear, no worried tiger

And dont you fret

And i won’t either

We’ll go to the ferry and get some chips

And then I’ll kiss your salty lips

Then we’ll see my great granny’s grave

And we’ll feel mortal then we’ll be saved

We’ll stop the clouds from coming in

And we will win

The world can’t come, in here today

Shut the curtains, phone in sick

It’s time to play

You and me, me and you

Together we’re strong enough to do what we wanna do

Немає більше відчаю, страху

Ніжня губа не стирчить через волосся

Ні розмовляти, ні виглядати

Стіни, я не дозволю їм обрушитися на вас

Ні скромного ведмедя, ні стурбованого тигра

І ти не хвилюйся

І я також не буду

Ми підемо на пором і візьмемо чіпси

І тоді я поцілую твої солоні губи

Тоді ми побачимо могилу моєї прабабусі

І ми відчуємось смертними, тоді ми будемо врятовані

Ми зупинимо хмари

І ми переможемо

Світ не може прийти, сюди сьогодні

Закрийте штори, телефон у захворів

Настав час грати

Ти і я, я і ти

Разом ми достатньо сильні, щоб робити те, що хочемо